Módulo Dly/Rev (Retardo/Reverberación) - Zoom GFX-8 Manual De Instrucciones

Módulo DLY/REV (Retardo/Reverberación)
Este módulo contiene principalmente efectos de tipo de reverberación sencillos, tales como retardo y reverberación, pero también
dispone de combinaciones con efectos de modulación y efectos especiales, y contiene el efecto de improvisación utilizando la
tecnología de muestreo.
Indica un parámetro que
puede controlarse
mediante RTM ( p. 114).
Indica un parámetro para el
que es posible la entrada
de frecuencia de efecto
con el interruptor de pedal
CONTROL ( p. 115).
Parámetros comunes del módulo MOD
Ajusta la velocidad de modulación.
RATE
Ajusta la relación de mezcla del efecto.
xx MIX
Ajusta el equilibrio entre el sonido del efecto y el
BALANCE
sonido original. Cuanto mayor sea el valor, más
intenso será el sonido con efecto.
Ajusta la cantidad de la retroalimentación.
FEEDBACK
Ajusta el sentido de operación del efecto. "dn"
SHIFT
significa cambio hacia abajo, y "UP" hacia arriba.
* TYPE 1A y 1B poseen los mismos parámetros.
TYPE 1A REV HALL
Éste es un efecto de reverberación que simula una sala de conciertos.
TYPE 1B REV ROOM
Éste es un efecto de reverberación que simula una sala.
Parámetro 1
TIME
Ajusta la duración de la reverberación (tiempo de reverberación).
Parámetro 2
PRE DLY
Ajusta el tiempo de retardo previo desde el inicio del sonido original hasta
el comienzo de la reverberación.
Parámetro 3
TONE
Ajusta el tono del sonido con efecto.
Parámetro 4 HALL MIX
(cuando haya seleccionado 1A)
Parámetro 4
ROOM MIX
(cuando haya seleccionado 2A)
Parámetro 5 RTM MAX
Utilizando el valor máximo del parámetro ajustado mediante el RTM
como referencia (100%), este parámetro ajusta el valor máximo de RTM
en el margen de 0% (0) - 100% (1.0).
Parámetro 6
RTM MIN
Utilizando el valor máximo del parámetro ajustado mediante la RTM
como referencia (100%), este parámetro ajusta el valor mínimo de RTM
en el margen de 0% (0) - 100% (1.0).
Parámetro 7
RTM DES
Selecciona el parámetro a ajustarse mediante la RTM. Los parámetros
1 - 4 pueden seleccionarse.
Parámetro 8
RTM CTL
Selecciona el controlador a utilizarse con la RTM. Los ajustes disponibles
son "oF" (Desactivación), "Pd" (pedal de expresión), cambio de control
MIDI 1 - 5, 8 - 31.
Si el efecto está activado y acciona el interruptor de pedal
CONTROL, el efecto de lloro se anulará mientras mantenga pisado
el pedal.
Indica un parámetro que
puede controlarse con el
mando que puede controlarse
con PARM VALUE durante la
edición fácil ( p. 95).
[CONTROL SW] Indica un
elemento que puede controlarse
con el interruptor de pedal
CONTROL ( p. 115).
1 - 30
0 - 50
0 - 10
0 - 50
0 - 50
0 - 99, 1.0
0 - 99, 1.0
1 - 4
oF, Pd, 1 - 5, 8 - 31
* TYPE 2A y 2B poseen los mismos parámetros.
TYPE 2A DLY+HALL
Ésta es una combinación de retardo y reverberación de sala de conciertos.
TYPE 2B DLY+ROOM
Ésta es una combinación de retardo y reverberación de sala.
Parámetro 1
DLY TIME
Ajusta el tiempo de retardo en unidades de 10 ms (10 ms x valor de ajuste
= tiempo de retardo).
Parámetro 2
DLY FB
Ajusta la cantidad de retroalimentación de retardo.
Parámetro 3
DLY MIX
Ajusta la proporción de mezcla de retardo.
Parámetro 4 HALL MIX
(Cuando haya seleccionado 2A)
Parámetro 4
ROOM MIX
(Cuando haya seleccionado 2B)
Ajusta la proporción de mezcla del sonido de reverberación.
Parámetro 5 Parámetro 8
Consulte TYPE 1A (REV HALL).
Ajusta el tiempo de retardo de acuerdo con el intervalo de acuerdo
con el interruptor de pedal que haya pisado CONTROL que haya
accionado.
TYPE 3A
PP DLY
Éste es un retardo de tipo ping-pong en el que el sonido se panoramiza
alternativamente hacia la derecha y a izquierda. Tiempo de retardo de 1 a 6
milisegundos.
Parámetro 1
TIMEx100
Ajusta el tiempo de retardo en unidades de 100 ms.
Parámetro 2
TIMEx1
Ajusta el tiempo de retardo en unidades de 1 ms.
Parámetro 3
FEEDBACK
Parámetro 4
PPD MIX
Parámetro 5 Parámetro 8
Consulte TYPE 1A (REV HALL).
Ajusta el tiempo de retardo de acuerdo con el intervalo de acuerdo
con el interruptor de pedal que haya pisado CONTROL que haya
accionado.
TYPE 3B SEAMLESS
Éste es un efecto en el que el sonido de retardo continúa escuchándose durante
hasta 3 segundos después de haber cambiado de parche.
* Para utilizar el efecto sin costura, el retardo sin costura deberá
seleccionarse en el parche nuevamente invocado.
Parámetro 1
TIME
Explicación del parámetro 1 para 3B SEAMLESS, 4A CHO+DLY, 4B
ECHO, 6A PIT+DLY Ajusta el tiempo de retardo. En el margen de 1 -
99, la fórmula es 10 ms x valor ajustado = tiempo de retardo. En el
margen de 1,0 - 6,0 (para 3B SEAMLESS, el valor máximo es 3,0), la
fórmula es 1000 ms x valor ajustado = tiempo de retardo. Cuando mueva
el mando PARM 1, el valor cambiará en pasos de 5. Para el ajuste
preciso, utilice el mando PARM VALUE.
Parámetro 2 SEAMTIME
Ajusta la duración con la que se oirá el sonido después de haber cambiado
el parche (100 ms x valor de ajuste = duración restante). El ajuste "Hd"
1 - 99, 1.0
0 - 50
0 - 50
0 - 50
0 - 50
0 - 60
0 - 99
0 - 50
0 - 50
1 - 99, 1.0 - 3.0
1 - 99, 1.0, Hd
109
ZOOM GFX-8