I Entrada De Toque De Tiempo De Retardo - Zoom SUPER PLAYER 8080 Manual De Operación

I
Entrada de toque de tiempo de retardo
I
lmmissione a colpetti del tempo di ritardo
I
El conmutador DECREASE CONTROL puede usarse para ajuslar
I1
cornando DECREASE CONTROL pub essere ulilizzato per
el tiempo de retardo del mddulo de retardo mediante toque. Para
impostare il tempo di ritardo del modulo di ritardo con dei colpetti.
hacerlo se requieren 10s pasos siguientes.
Per farlo, 6 necessario seguire i seguenti punti.
En el m6dulo TOTAL, seleccione el m6dulo de efecto DLY a
Nel modulo TOTAL, seleziunare il nlodulo di effetti DLY da
asignar a 10s conmutadores CONTROL.
assegnare ai comandi CONTROL.
Dentro del m6dulo de efecto DLY, ajuste el parhmetro CSW
All'interno del modulo di effetti DLY, impostare su "Tap"
a "Tap".
(colpetto) il parametro CSW.
EDITEXIT key
1
Torn, key
3 , 6
Data entry knob
UIN
MAX
Effect key (DLY k e y )
g,
U l .$TI
STCAL
7
STORE/EXECUTE key
lFT:$
1 En mod0 de Reproduccion, presione la tecla
EDIT/EXIT.
El 8080 pasa al mod0 de Edicion. Si la tecla TOTAL no
destella, presione la tecla TOTAL para seleccionar 10s
parametros TOTAL.
1 Nel mod0 Play, premere il tasto EDITIEXIT.
8080 entra nel mod0 Editing. Se il tasto TOTAL non sta
lampeggiando, premere il tasto TOTAL per selezionare i
parametri TOTAL.
2 Premere una volta il tasto UTILITY/PAGE.
2 Presione la tecla UTILITYIPAGE una vez.
3 Usare la manopola di ingresso dati 2 per impostare su
"DLY" il parametro CSW. 3 Use el mando de entrada de datos 2 para ajustar el
parametro CSW
a "DLY".
4 Premere il tasto di effetto DLY per selezionare il
modulo di ritardo. 4 Presione el efecto DLY para seleccionar el modulo de
retardo.
5 Premere una volta il tasto UTILIN/PAGE per
visualiuare il parametro RTM a pagina 2.
+
. .-
-
i I
"-.
: . .:
' - 1
: :
:
. :
r
....;,;I
.,-.
:s: .I
........
S Presione la tecla UTILITY/PAGE una vez para
6 Usare la manopola di ingresso dati 4 per impostare su
"Tap" il parametro CSW.
6 Use el mando de entrada de datos
4
para ajustar el
parametro CSW a "Tap".
7 Se desiderato, memoriuare il patch.
Nel mod0 Play, se viene selezionato un patch per cui e
possibile I'immissione a colpetti, gli indicatore del pannello
lampeggiano come segue.
"Come memorizzare un patch modificato in editing"
I U p
P. 33.
7 Si lo desea, almacene el patch.
En mod0 de Reproduccion Play, si se selecciona un patch
para el cual es posible entrada de toque, 10s indicadores de
panel destellan como siguen.
"Almacenamiento de un patch editado"
P. 33.