Mensajes - Panasonic SDR-S71 Instrucciones De Funcionamiento

Otros
2
Indicaciones
Mensajes principales de texto de confirmación/error a ser indicados en la pantalla.
*1 solamente
SDR-T71
*2 solamente
SDR-H101
SE RECOMIENDA HACER PERIÓDICAMENTE UNA COPIA DE RESERVA.
Le recomendamos que haga periódicamente una copia de seguridad de las películas y
fotografías importantes en un ordenador, disco DVD etc. para protegerlas. Este mensaje
no señala que hay problema con la unidad.
SE RECOMIENDA HACER UNA COPIA DE SEGURIDAD
Hay un posible problema en el disco duro. Copie de inmediato en un ordenador o en un
disco DVD las películas y las fotografías almacenadas en el disco duro (l 77, 84),
desconecte la alimentación y llame a su concesionario.
HA OCURRIDO UN ERROR EN EL DISCO DURO. APAGUE LA UNIDAD Y VUELVA A
*2
ENCENDER.
El acceso al disco duro no tuvo éxito. Vuelva a encender la alimentación. Tenga cuidado
de no proporcionar fuertes choques o golpes a la unidad.
NO PUEDE FUNCIONAR DEBIDO A LA BAJA TEMPERATURA
La temperatura interna de la cámara es demasiado baja y no puede funcionar.
Si se visualiza "Por favor, espere" después de este mensaje, espere algunos instantes
sin apagar la cámara. Puede ser necesario tener que esperar bastante tiempo antes de
utilizar la cámara.
CONTROLAR TARJETA
Esta tarjeta no es compatible o no puede ser conocida por la unidad.
Si aparece este mensaje aunque las películas y las fotografías estén grabadas en una
tarjeta SD, la tarjeta puede ser inestable. Vuelva a insertar la tarjeta SD, luego apague y
encienda de nuevo la alimentación.
ESTA BATERÍA NO PUEDE USARSE.
≥ Utilizar una batería compatible con esta unidad. (l 12)
Si se usa una batería Panasonic compatible con esta unidad, extraer la batería y luego
volver a insertarla. Si el mensaje sigue apareciendo incluso después de repetir esta
operación varias veces, esta unidad tiene que ser reparada. Desconectar la
alimentación y consultar al distribuidor a quien se compró esta unidad. No intentar
reparar la unidad sin la intervención de técnicos especializados.
≥ Se está intentando conectar a un adaptador de CA que no es compatible con esta
unidad. Utilizar el adaptador de CA provisto. (l 14)
VERIFIQUE LA UNIDAD EXTERNA O DISCO
Se insertó un disco que no se puede usar cuando se conecta la unidad al quemador de
DVD o el quemador de DVD no es reconocido correctamente. Conecte de nuevo el cable
de conexión USB e inserte un disco para copiar los datos. (l 77)
100
VQT3E93

Mensajes

*1*2
*2
*2