Descripción del producto
Señales de salida
La señal de medición proporcional al nivel es
suministrada en forma de señal de salida de
4 a 20 mA.
Los parámetros para la señal analógica de 4
a 20 mA pueden ser ajustados a criterio del
usuario y reflejan el rango de medición confi-
gurado en el sensor.
Indicación del valor medido
Los sensores de ultrasonidos de la serie 50
llevan incorporado un instrumento indicador
para poder vigilar el nivel directamente in
situ. Con una rápida mirada al instrumento
indicador se puede observar el nivel en el
gráfico de barras analógico y al mismo tiem-
po efectuar una lectura precisa del valor
numérico en forma digital. Adicionalmente al
display del propio sensor se puede obtener
una indicación del nivel a través del instru-
mento indicador externo VEGADIS 50, el cual
se puede montar a una distancia hasta 25 m.
Al igual que el display integrado, el indicador
de valor medido externo trabaja de forma
totalmente independiente de la señal de
salida de 4 a 20 mA y también sus
parámetros pueden ajustarse de manera
independiente.
VEGASON 51 K ... 53 K
1.2 Características de aplicación
Aplicaciones
• Medición de niveles en todos los
líquidos
• Medición de niveles en áridos (única-
mente distancias cortas) como p.ej.:
carbón, minerales, piedras, roca
pulverizada, cemento, grava, arena,
azúcar, sal, cereales, harina,
granulados, polvo, serrín y virutas
• Medición de caudal en diferentes
tipos de canales
• Medición de calados, medición de
distancias, vigilancia de objetos y de
cintas transportadoras
Técnica de dos conductores
• Alimentación y señal de salida por la
misma línea (loop powered)
• Señal de salida de 4 ... 20 mA
Robustos y exactos
• No condicionado por propiedades del
producto como densidad,
conductividad, constante dieléctrica...
• Apto para sustancias agresivas
• Rangos de medición de
0,25 m a 15 m
Diversas posibilidades para el ajuste
• Con el PC a través del software de
manejo VEGA Visual Operating (VVO)
• Con el módulo de manejo extraíble
MINICOM
• Con el comunicador HART
• Indicador del valor medido integrado
en el sensor
• Opcionalmente indicador separado
del sensor
Conexión a todos los procesos
1
1
• G 1
/
A, 1
/
" NPT
2
2
• G 2 A, 2" NPT
• Brida sobrepuesta DN 100, ANSI 4"
Homologaciones
• CENELEC, FM, CSA, ABS, LRS, GL,
LR, FCC, ATEX, PTB
®
5