Operación De La Sección Dj; Entrada O Salida De Sonido De Un Ordenador; Operación De La Sección Mc - Pioneer DJM-400 Manual De Instrucciones

Operación de la sección DJ
Salida de sonido
1 Pulse [POWER] y.
Conecte la alimentación de esta unidad.
2 Ajuste el conmutador selector de entrada c.
Selecciona la fuente de entrada de cada canal desde los componentes
conectados a esta unidad.
— [CD]: Selecciona el reproductor DJ conectado a los terminales
[CD].
— [PHONO/LINE]: Selecciona el aparato conectado a los termina-
les [PHONO/LINE].
— [LINE]: Selecciona la platina de casete o el reproductor CD
conectado a los terminales [LINE].
— [USB]: Selecciona el sonido del ordenador conectado al puerto
[USB].
3 Gire [TRIM] b.
Ajusta el nivel de las señales de audio introducidas en cada canal.
El indicador de nivel de canal d se enciende cuando el sonido entra
correctamente en el canal.
4 Mueva el fader de canal f alejándolo de usted.
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
5 Cambie [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] h.
Cambia el destino de salida de cada canal.
— [A]: Asigna a [A] (izquierda) del crossfader.
— [B]: Asigna a [B] (derecha) del crossfader.
— [THRU]: Selecciona esto cuando no quiera usar el crossfader.
(Las señales no pasan a través del crossfader.)
6 Mueva el crossfader i.
Esta operación no es necesaria cuando [CROSS FADER ASSIGN (A,
THRU, B)] h se pone en [THRU].
7 Gire [MASTER LEVEL] l.
Las señales de audio salen por los terminales [MASTER 1] y [MASTER 2].
El indicador de nivel maestro m se enciende.
 Cambio de la curva de crossfader
Cambie [CROSS FADER (
— [ ]: Hace una curva que aumenta bruscamente (si el crossfa-
der se separa del lado [A] salen inmediatamente señales de
audio desde el lado [B]).
— [ ]: Hace una curva que está a medias de las dos curvas de
arriba y abajo.
— [ ]: Hace una curva que aumenta gradualmente (si el crossfa-
der se separa del lado [A], el sonido del lado [B] aumenta
gradualmente, mientras que el sonido del lado [A] se reduce
gradualmente).
Ajuste de la calidad del sonido
Gire [EQ (HI, MID, LOW)] e para los canales respectivos.
Consulte Especificaciones en la página 15 para conocer el margen de
sonido que se puede ajustar con cada control.
Monitoreo de sonido con auriculares
1 Conecte los auriculares al terminal [PHONES] 7.
2 Pulse [CUE] (g o n) para el canal que quiera
monitorear.
10
Es
, , )] j.
3 Cambie [MONO SPLIT, STEREO] a.
! [MONO SPLIT]: El sonido del canal para el que se pulsa [CUE] g
sale por el canal izquierdo de la salida de auriculares. Cuando se
pulsa [CUE] n, el sonido del canal [MASTER] sale por el canal dere-
cho de la salida de auriculares.
! [STEREO]: El sonido del canal para el que se pulsa [CUE] (g o n)
sale por los auriculares en estéreo.
4 Gire [MIXING] 9.
Ajuste el balance del volumen de monitoreo entre el sonido del canal
para el que se pulsa [CUE] g y el sonido del canal [MASTER].
5 Gire el dial [LEVEL] 8 para [HEAD PHONES].
El sonido del canal para el que se pulsa [CUE] (g o n) sale por los
auriculares.
! Cuando se pulsa de nuevo el botón [CUE] (g o n), el monitoreo se
cancela.
Entrada o salida de sonido de un
ordenador
Puede entrar y salir sonido estéreo (un juego de entradas y un juego de
salidas). Los archivos de música se pueden seleccionar y reproducir
desde una librería de música del ordenador, y el sonido de salida del
ordenador se puede grabar como una mezcla DJ.
! Las señales MIDI no son compatibles.
! Vea también las instrucciones de funcionamiento del ordenador.
 Entrada de sonido a un ordenador
Conecte el puerto USB de esta unidad a su ordenador.
Para conocer detalles de las conexiones, vea Conexión a un ordenador en
la página 8.
El sonido de esta unidad sale al ordenador.
! El control [MASTER LEVEL] l no afecta a la entrada de sonido al
ordenador.
 Salida de sonido del ordenador
1 Conecte el puerto USB de esta unidad a su ordenador.
Para conocer detalles de las conexiones, vea Conexión a un ordenador en
la página 8.
2 Cambie el conmutador selector de entrada [CH-3] c a
[USB].
3 Dé salida al sonido de un archivo de música desde el
ordenador.
4 Ajuste el sonido usando los controles [CH-3].
Operación de la sección MC
Uso de un micrófono
1 Conecte micrófonos al terminal [MIC 1] 1 o [MIC 2] 2.
2 Ponga [OFF, ON, TALK OVER] 6 en [ON] o
[TALK OVER].
3 Gire [MIC 1 LEVEL] 3 o [MIC 2 LEVEL] 4.
Ajusta el nivel de la salida de sonido desde el canal [MIC].
! Tenga en cuenta que girar hasta la posición del extremo derecho da
salida a un sonido muy alto.
4 Introduzca señales de audio en el micrófono.