Publicidad
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
TO ASSEMBLE CANOPY
CÓMO MONTAR LA CUBIERTA
POUR ASSEMBLER L'AUVENT
Toy bar
Barra de juguetes
Barre à jouets
Opens and closes
Abre y cierra
Ouvre et ferme
NOTE:
If the pieces are not assembled skip to step 16.
NOTA:
Si las piezas no estan unidas vaya al paso 16
REMARQUE :
Si les pièces ne sont pas connectés passez à l'étape 16
31
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Pre-Assembled Canopy
Canopy
Cubierta Pre-Ensamblada
Cubierta
Pré-Assemblé L'auvent
L'auvent
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
14) • To attach the canopy to the Playard
snap the (2) buttons to secure the
canopy onto the Playard (Fig. 14a).
Gently stretch the canopy over the
Playard (Fig. 14b). The long end of the
clips go on the inside of the Playard.
Push both clips of the Canopy onto the
Playard rails (Fig.14b).
• Para sujetar la cubierta al Corralito,
abroche los (2) botones para fijar la
cubierta al Corralito (Fig. 14a). Estire
suavemente la cubierta por encima del
Corralito (Fig. 14b). El extremo largo
de los ganchos va en el interior del
Corralito. Presione ambos ganchos
de la Cubierta a las barandas del
Corralito (Fig.14b).
• Pour fixer l'auvent au parc de bébé,
enclenchez les boutons (2) Étirez
délicatement l'auvent au-dessus
du parc de bébé (Fig. 14a). La plus
longue extrémité des attaches doit se
trouver à l'intérieur du parc (Fig. 14b).
Appuyez sur les deux attaches de
l'auvent pour les fixer aux barrières du
parc (Fig.14b).
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Fig. 14a
Fig. 14b
32
Publicidad
