Safety Instructions - SATA paint set 10 Instrucciones De Servicio

Operating Instructions for SATA FDG
■ When no original accessories and spare parts are used.
■ When the product is manipulated, tampered with or technically modi-
fied.
■ Natural wear / tear
■ In case when the product has been exposed to untypical shockloads
and impacts during usage.
■ Assembly and disassembly
1.6. Related directives, ordinances and standards
Directive 94/9/EC
Equipment and protective systems intended for use
in potentially explosive atmospheres (ATEX)
Directive 2014/68/EU
Pressure Equipment Directive, Module A1 (In-house Manufacturing Pro-
cess Control) as per DIN EN 13445
DIN EN 1127-1:2011
Explosive atmospheres - Part 1: Basic concepts and methodology
DIN EN 13463-1:2009
Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres –
Part 1: Basic methodology and requirements
DIN EN ISO 12100-1/-2
Machine safety, general requirements
DIN EN 1953:2013
Atomizing and spraying equipment for coating materials - Safety require-
ments
DIN 31000:2011
"General principles for the safe design of products"

2. Safety Instructions

Read and observe all of the instructions below. Failure to observe or in-
correct observance can lead to malfunctions and/or injury.
2.1. Requirements for personnel
This paint pressure tank may only be used by skilled personnel with
appropriate training who have read and understood these operating in-
structions completely. Use of pressure tanks by individuals with impaired
reactions as a result of dugs, alcohol, medications or for other reasons is
prohibited.
US
525