COOK Medical Enluit Thrive Instrucciones De Uso página 56

FORHOLDSREGLER
• Denne anordningen må kun brukes til sitt tilsiktede formål av eller under oppsyn av
opplært helsepersonell med en god forståelse av kliniske prinsipper, prosedyrer og
risikoer forbundet med perkutan plassering av enterale ernæringsanordninger. Det
anbefales å følge bruksanvisningen som leveres sammen med denne
anordningen, instruksjonene for enteral ernæring på helseinstitusjonen og
instruksjonene som legene anbefaler.
KOMPLIKASJONER/BIVIRKNINGER
Komplikasjoner og bivirkninger forbundet med plassering og bruk av en
gastrostomisonde med ballong inkluderer, men er ikke begrenset til:
• Aspirasjon, refluks, sepsis, ascites, blødning, peritonitt og perforasjon
• Granuleringsvev, trykknekrose og ulcere
• Irritasjon og infeksjon, f.eks. rødhet, ødem eller purulent drenasje
• Alvorlig gastroøsofageal refluks eller diffus inflammatorisk, infeksiøs eller neoplastisk
sykdom som angår bukveggene eller anterior magevegg
• Gastrointestinal obstruksjon og proksimal tynntarmsfistel
• Tilstopping av sonden, knekk, feil plassering, migrering, lekkasje og utilsiktet løsning
av sonden.
LEVERINGSFORM
Entuit™ Thrive ernæringssonde for gastrostomi med ballong og festemekanisme
leveres steril med én (1) bruksanvisning for hver anordning.
HÅNDTERING OG OPPBEVARING
Oppbevares tørt og kjølig på et trygt sted for å unngå skade.
KLARGJØRING AV ANORDNINGEN
Advarsel:En sonde av feil størrelse kan føre til lekkasje av mageinnhold, nekrose,
granuleringsvev, sepsis, relatert sekvele og/eller vevsinnkapsling ("buried bumper"-
syndrom).
1. Velg riktig størrelse Entuit™ Thrive ernæringssonde for gastrostomi med ballong og
festemekanisme basert på diameteren til pasientens stomi.
2. Kontroller at pakningen er intakt før bruk. Anordningen må ikke brukes hvis
pakningen er skadet eller den sterile barrieren er brutt.
3. Ta anordningen ut av pakningen og kontroller innholdet for eventuell skade.
Innholdet må ikke brukes hvis det er skadet.
4. Fyll ballongen på Entuit™ Thrive ernæringssonden for gastrostomi med ballong og
festemekanisme til det anbefalte fyllingsvolumet (trykt på anordningen) med sterilt
eller destillert vann ved hjelp av en steril sprøyte.
Forsiktig:Bruk kun sterilt eller destillert vann til å fylle ballongen. Bruk ikke luft,
saltvann, næringsblanding, legemidler eller røntgentett kontrastmiddel for
ballongfylling.
5. Kontroller at ballongen er intakt ved å inspisere den fylte ballongen visuelt for
symmetri og ved å klemme forsiktig på ballongen for å se om den lekker. Bruk ikke
anordningen hvis du legger merke til noe som kan påvirke ytelsen til ballongen.
6. Tøm ballongen ved å sette inn sprøyten igjen og fjerne alt vann fra ballongen. Prøv
ikke å bruke anordningen hvis ballongen ikke kan tømmes.
7. Smør om nødvendig spissen på anordningen med et vannløselig smøremiddel, slik
at innføringen går lettere. Sterile gaskompresser kan brukes til å forenkle
spissmøringen.
Merknad:Bruk ikke vaselin eller mineralolje til å smøre spissen.
56