Guide utilisateur pour la
gamme
centraux de détection incendie
Niveaux utilisateur
-
La gamme de centraux de détection incendie DX Connexion a trois niveaux utilisateur disponibles pour toute manipulation ou
contrôle sur le central. Pour les trois niveaux, l'afficheur LCD est l'indicateur d'état primaire du central ; les informations détaillées
des alarmes et défauts y sont présentées en parallèle avec les indicateurs LEDs d'états appropriés du central.
-
Niveau utilisateur 1: les touches de contrôle de l'utilisateur sont inhibées et les fonctions du central sont restreintes à uniquement
a signalisation. Les touches de fonctions utilisateur Arrêt Ronfleur et Afficher les zones en alarme peuvent être actionnées.
-
Niveau utilisateur 2: les touches de contrôle de l'utilisateur sont actives permettant d'effectuer un Arrêt ronfleur, un Arrêt ou une
réactivation des sirènes, un Réarmement du système, d'Afficher les zones en alarme et de Lancer une évacuation. Le niveau
utilisateur 2 permet aussi d'effectuer des fonctions de test et de mise hors service. Le niveau utilisateur 2 est atteint en introdui-
sant un mot de passe à partir du niveau utilisateur 1 ou en tournant le commutateur à clé, si installé et configuré pour cette
fonction.
-
Niveau utilisateur 3 : permet la configuration et programmation du système complet. Ce niveau est uniquement utilisé par
l'installateur ou la société de maintenance.
-
Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur de la gamme de centraux de détection incendie DX Connexion pour obtenir plus
d'information concernant les fonctionnalités des niveaux utilisateur. Pour accéder au niveau d'accès 2, appuyer sur la touche
et, en utilisant le clavier numérique, appuyer sur '5'. Introduiser le mot de passe comme le message sur l'afficheur le demande.
.
Gamme DX Connexion touches et indicateurs
Clavier numérique (touches de sélection des options du menu).
Touches 0-9
Pour l'introduction des
nombres. Aussi utilisé
pour introduire les lettres
de l'alphabet ou durant
la programmation et
configuration.
touche
Appuyer pour annuler une
modification et revenir au
menu précédent.
C
touche
Appuyer sur back-space pour
corriger une entrée comme
un mot de passe.
LEDs d'état du système.
LEDs Feu zone (optionelles)
Zones 1-40/1-80.
Touche de navigation menu
Appuyer sur
menu. Appuyer sur les touches
défiler les fonctions de niveau 1 sur l'afficheur pour les conditions de feu,
défaut, mise hors service et test.
Condition normal
LED verte alimentation est uniquement allumée.
Défaut alimentation secteur
LED défaut alimentation est allumée et le ronfleur
interne est activé en mode discontinu.
Test périodique
Journalier: V érifier que le central signale un mode de fonctionnement normal. Si ceci n'est pas le cas, enregistrer ce défaut dans le livre
d'évènements et reporter le également à la société responsable de la maintenance. Vérifier également que tout défaut reporté
précédemment a été résolu.
Mensuel: Un bouton poussoir ou un détecteur (chaque mois d'une zone différente) devrait au moins être activé pour tester le central de
détection incendie et tout élément d'avertissement ou d'alarme connecté. Si possible, la transmission vers le service des pompiers.
Si des défauts existent, veuillez les enregistrés dans le livre des évènements et rapportez les à la société de maintenance.
de
Commutateur à clé
(optionel).
LCD
OK
FIRE
FAULT
DISABLEMENT
TEST
SYSTEM FAULT
DELAYED MODE
BUZZER MUTED
SOUNDERS SILENCED
SOUNDER FAULT
SOUNDERS DISABLED
POWER
SUPPLY FAULT
OK
confirmer les modifications ou sélectionner une option d'un
,
,
et
Condition d'alarme feu
LED feu est allumée. Les LEDs de zone
feu (si installées) donnent la localisation de
l'alarme. Le ronfleur interne est activé en
mode continu.
Guide utilisateur
Gamme
DX CONNEXION
996-214-002-2
Ce document doit être encadré et installé à vue à côté du central
de détection incendie.
Touches de fonction pour l'utilisateur
Arrêt ronfleur
Appuyer pour arrêter le ronfleur
interne.
Arrêt/relancer sirènes
Appuyer pour arrêter les sirènes.
MUTE BUZZER
1
2
3
ABC
DEF
SILENCE/ RESOUND
4
5
6
Appuyer encore une fois pour
GHI
JKL
MNO
SYSTEM RESET
7
8
9
PQRS
TUV
WXYZ
EXTEND DELAY
relancer.
0
C
SHOW ALARM ZONES
Reset
EN54-2
EVACUATE
EN54-4
F1
Appuyer pour annuler toutes les
F2
conditions d'alarme et réarmer le
central après que la cause de l'alarme
ait été éliminée.
Délai étendu
Appuyer pour accepter la temporisa-
tion d'alarme de la phase 1. La pério-
de de temporisation de la phase 2
démarre.
Afficher les zones en alarme
Affiche les informations d'alarme feu.
Si il y a plus qu'une zone en alarme,
faites défiler les zones.
Lancer évacuation
Appuyer pour activer toutes les
pour sélectionner et faite
sorties sirènes, ceci correspond à une
évacuation manuel du bâtiment.
Condition de défaut
Les conditions de défaut sont indiquées sur
l'afficheur LCD. La LED défaut général et les
LEDs système indiquent le type de défaut. Le
ronfleur interne est activé en mode continu.
© MORLEY-IAS par Honeywell 2012. Tout droits réservés.
® Le logo MORLEY-IAS Logo est une marque de fabrique
enregistrée.
MORLEY-IAS,Honeywell Life Safety, Rietveldenweg 32a, 5222 AR
s'Hertogenbosch, Pays-Bas.
Avenue de l'Expansion 16d, 4432 Alleur, Belgique.
www.morley-ias.nl - www.morley-ias.be
OK