ATTENTION - AVERTISSEMENT
!
Attention:
• Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre que
celui décrit dans ce livret.
• Contrôler l'intégrité de l'appareil après l'avoir extrait
de son emballage : dans le doute, s'adresser
immédiatement à une personne
professionnellement qualifiée ou à un Service
après-vente agréé Vortice. Placer les éléments de
l'emballage hors de la portée des enfants ou des
personnes handicapées.
• Si l'on décide d'éliminer définitivement l'appareil,
éteindre l'interrupteur et couper l'alimentation
électrique.
• Ranger l'appareil hors de portée des enfants ou des
personnes handicapées après l'avoir débranché du
réseau électrique pour ne plus l'utiliser.
• Ne pas utiliser l'appareil dans des atmosphères
potentiellement explosives ou pour l'extraction de
!
Avertissement:
• Ne modifier l'appareil en aucune façon.
• Vérifier périodiquement l'intégrité de l'appareil.
En cas de défectuosité, ne pas utiliser l'appareil et
contacter immédiatement le Service après-vente
Vortice.
• En cas de dysfonctionnement et/ou de panne,
s'adresser immédiatement à un Service après-vente
agréé Vortice et exiger, pour l'éventuelle réparation,
des pièces détachées d'origine Vortice.
• Si l'appareil tombe ou reçoit des coups violents, le
faire contrôler immédiatement auprès d'un Service
après-vente agréé Vortice.
• L'installation de l'appareil doit être faite par du
personnel professionnellement qualifié.
• L'installation électrique à laquelle l'appareil est
branché doit être conforme aux normes en vigueur.
• L'appareil a besoin d'une installation de mise à la
terre, comme prévu par les normes de sécurité
électrique en vigueur. En cas de doute, demander un
contrôle soigné de la part de personnel
professionnellement qualifié
• Brancher l'appareil au réseau d'alimentation si la
puissance de l'installation est adaptée à la puissance
maximale de l'appareil. Dans le cas contraire,
s'adresser immédiatement à une personne
professionnellement qualifiée.
• Pour son installation, prévoir un interrupteur
omnipolaire magnétothermique dont la distance
d'ouverture des contacts est supérieure ou égale à 3
mm.
• Les ventilateurs sont homologués pour un
fonctionnement maximum de 120 minutes à une
température de 400°C ; pour leur installation, il
est nécessaire d'utiliser des câbles
d'alimentation appropriés au type d'utilisation
q ue l 'on d
ésire e ffec tuer.
• Le ventilateur, comme toutes les machines en
ce symbole indique la nécessité de prendre quelques précautions pour la
sécurité de l'utilisateur
ce symbole indique la nécessité de prendre des précautions pour
éviter d'endommager l'appareil.
substances acides ou corrosives.
• Le nettoyage intérieur du produit doit être réalisé
exclusivement par du personnel professionnellement
qualifié.
• Au cas où l'appareil serait monté à une hauteur
inférieure à 2,5 mètres du sol, il faut absolument
utiliser la grille de protection spéciale pour les
pièces en mouvement (fig.6).
• Lorsque les produits TRT 50 ED 4P, TRM 70 ED 4P,
TRT 70 ED 4P, TRT 70 ED 6P, TRT 100 ED 4P, TRT
100 ED 6P, TRT 100 ED 8P, TRT 150 ED 6P, TRT
150 ED 8P sont installés à proximité d'habitations
ou de lieux de travail, il est nécessaire de prévoir,
pendant l'installation, des dispositifs opportuns de
réduction du niveau de bruit ou d'utiliser des
moyens de protection personnelle adéquats.
mouvement, peut engendrer des vibrations.
Afin d'éviter que ces dernières se transmettent à la
structure du bâtiment, fixer le ventilateur à l'aide de
systèmes anti-Vibration (fig. 8).
• Ne pas couvrir ni obstruer les deux grilles
d'aspiration et de refoulement de l'appareil.
• Couper l'interrupteur général de l'installation dans les
cas suivants : a) en cas de dysfonctionnement ;
b) pour procéder à un nettoyage extérieur ;
c) lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une
longue période.
N.B.
Les ventilateurs monophasés sont équipés de
condensateur mais ce dernier n'est pas relié au
moteur. Le condensateur doit être monté loin du
ventilateur car il risque d'être endommagé par la
température élevée que peut atteindre l'extracteur
de fumées (400°C).
Le condensateur doit être relié au moment de
l'installation en suivant le schéma de la fig. 12.
L'emploi de régulateurs à inverter n'est possible que
ACCESSOIRES POUR APPLICATIONS 400°C/2h
L'association d'appareils équipés de régulateurs
• Contre-châssis de base
ou commutateurs de vitesse n'est pas autorisée
si la température de l'air extrait par les appareils est
• Grille de protection
dans les pays qui ont transposé le Règlement
inférieure à 90°C. On ne peut donc pas les utiliser
Attention ! Les appareils utilisés en tant qu'aérateurs
Européen 327/2011/UE.
sur les applications 400°C/2h.
pour de fumées chaudes 400°C/2h ne doivent pas
Pour régler les ventilateurs avec une commande à
être reliés aux embouts d'aspiration TR-B ni aux
inverter dans les applications où l'air aspiré ne
volets à lamelles TR-S ; ils ne doivent pas être
dépasse pas 90°C, choisir obligatoirement un modè-
raccordés aux commutateurs de vitesse TR-CVT ni
le de la série IRET INVERTER
aux variateurs de tension IRM/IRT (page 29).
La connexion à l'inverter doit être réalisée à la vites-
se maximale comme le montre la fig.13.
ACCESSOIRES POUR APPLICATIONS
NON 400°C/2h
• Volet à lamelles
• Embout d'aspiration
• Commutateur de vitesse
• Variateur de tension
FRANÇAIS
9