SIGNAUX DE SÉCURITÉ ET INFORMATION
L'illustration indique la position des signaux appli-
qués.
A)Plaque d'identification du fabricant et de l'ap-
pareil.
B)Danger générique: avant tout type d'intervention,
lire attentivement ce manuel.
C)Risque générique: pendant le lavage de l'appareil
ne pas diriger de jets d'eau sous pression sur les piè-
ces intérieures.
D)Risque générique: rappelle l'attention sur le respect
des normes. « Installer conformément aux normes
en vigueur et n'utiliser que dans des pièces bien
aérées ».
E)Risque générique: rappelle l'attention sur le respect
des normes. « Nous déclinons toute responsabilité
pour le non-respect des normes d'installation et de
mise en service ».
F) Risque de brûlure: attention aux surfaces chau-
des.
ACCESSOIRES SUR DEMANDE
Sur demande l'appareil peut être équipé des acces-
soires suivants ("voir le catalogue général").
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
– Le fabricant, lors de la conception et de la fabri-
cation, a fait très attention aux aspects qui peu-
vent provoquer des risques à la sécurité et à la
santé des personnes qui interagissent avec l'ap-
pareil. Non seulement il a respecté les lois en vi-
gueur à ce sujet, mais il a adopté toutes les
« règles de la bonne technique de fabrication ».
Le but de ces informations est de sensibiliser les
utilisateurs à faire très attention pour prévenir
tout risque. Mais la prudence est irremplaçable.
La sécurité est aussi dans les mains de tous les
opérateurs qui interagissent avec l'appareil.
– Lire attentivement les instructions reportées
dans ce manuel et celles appliquées directe-
ment, en particulier respecter celles concernant
la sécurité.
Important
Ne pas modifier le dispositif en aucune
façon.
A
G)Marquage CE: indique que l'équipement est confor-
me à toutes les dispositions législatives pertinentes
pour les produits applicables.
SÉCURITÉ
– Ne pas modifier, ne pas éluder, ne pas éliminer
ou by-passer les dispositifs de sécurité installés.
Le non-respect de cette condition peut entraîner
des risques graves pour la sécurité et la santé
des personnes. L'éventuelle modifi cation et/ ou
détérioration de l'équipement ou des dispositifs
de sécurité comportera automatiquement l'invali-
dation du marquage CE et la décadence du droit
à la garantie off ert par le Fabricant.
– Ne pas modifier, ne pas éluder, ne pas éliminer
ou by-passer les dispositifs de sécurité installés.
Le non-respect de cette condition peut entraîner
des risques graves pour la sécurité et la santé
des personnes.
– Même après s'être documenté opportunément, à
la première utilisation, si nécessaire, simuler
quelques manoeuvres d'essai pour localiser les
commandes, en particulier celles relatives à l'al-
lumage et à l'extinction.
– Utiliser l'appareil uniquement pour les usages
prévus par le fabricant. L'emploi de l'appareil
- 7 -
F
D
E
G
C
B
IDM-39618300300.tif
3
IT
GB
DE
FR
ES
Français