Caractéristiques Et Données Techniques - Comet FDX2 Manual De Instrucciones

FR
ATTENTION
CARACTÉRISTIqUES ET DONNÉES TEChNIqUES
AVERTISSEMENT
• Pour atteindre la puissance maximum, le moteur à explosion nécessite 10 heures de rodage minimum
à un chargement inférieur de 15÷20 % par rapport aux performances maximum du nettoyeur haute
pression.
• Pour le moteur à explosion, la puissance maximum pouvant être fournie diminue avec l'augmentation
de l'altitude et de la température ambiante (on a une diminution d'environ 3,5% tous les 305 m/1000 ft
au-dessus du niveau de la mer et d'1% tous les 5,6°C/42 °F au-dessus de 16°C/61 °F). En cas d'utilisation
de la machine en haute altitude ou à une température ambiante élevée, faire référence au mode
d'emploi du moteur à explosion pour les éventuelles précautions à adopter.
• Les performances indiquées font référence à une pression atmosphérique de 1013 hPa au niveau de
la mer et à une température ambiante de 16°C/61 °F.
• Les caractéristiques et les données techniques sont indicatives. Le Fabricant se réserve le droit
d'apporter à l'appareil toutes les modifications considérées opportunes.
MOTORISATION
Carburant
Puissance
Vitesse de rotation nominale - maximum
RACCORDEMENT hYDRAULIqUE
Température maximum eau d'alimentation
Température minimum eau d'alimentation
Débit minimum eau d'alimentation (l/min - USgpm)
Pression maximum eau d'alimentation
Profondeur maximum d'amorçage
PERFORMANCES
Débit maximum (l/min - USgpm)
Débit nominal (l/min - USgpm)
Pression maximum
Pression nominale
Force maximum de réaction sur le pistolet
Niveau de pression acoustique - Incertitude
Niveau de puissance acoustique
Vibration du système main-bras
opérateur - Incertitude
hUILE POMPE
hUILE RÉDUCTEUR
POIDS ET DIMENSIONS
Longueur x largeur x hauteur
Poids
(1)
Tous les modèles possèdent un démarrage électrique.
(2)
Mesures effectuées conformément à la norme EN 60335-2-79.
34
0 libro FDX Comet - 06-2013_Rev.03.indb 34
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
Lire et respecter le contenu du
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ.
15/500 18/400
(kW - HP)
(RPM)
(°C - °F)
(°C - °F)
21 – 5,5 23 – 6,1
(bar - psi)
(m - ft)
16,5 – 4,4 18 – 4,8
15 – 4,0 17,5 – 4,7
(bar - psi) 500 – 7250 400 – 5800
(bar - psi) 480 – 6960 385 – 5580
(N) 78 83
(3)
(dB(A)) 89 – 0,7
(3)
(dB(A)) 107
2 (3)
(m/s ) 3,9 – 0,24
15W–40
(mm - in)
(kg - lb)
(3)
Mesures effectuées conformément à la norme EN 1829-1.
(4)
Voir aussi le tableau des huiles équivalentes.
(1)
FDX Xtreme
21/350 30/280
Honda GX 690
Essence
17,7 – 24,0
1560 – 1650
60 – 140
5 – 41
27 – 7,1 39 – 10,3
8 – 116
0 – 0
21 – 5,5 30 – 7,9
20,5 – 5,4 29,5 – 7,8
350 – 5075 280 – 4060
335 – 4850 265 – 3840
91 115
(4)
80W–90
1000 x 820 x 850 – 39,4 x 32,3 x 33,5
150 – 330,7
MODE D'EMPLOI –
36/230 42/180
47 – 12,4 55 – 14,5
36 – 9,5 42 – 11,1
35,5 – 9,4 41 – 10,8
230 – 3335 180 – 2610
215 – 3120 165 – 2390
124 127
(2)
89 – 0,7
(2)
107
(2)
3,9 – 0,24 )
(4)
AGIP ROTRA MULTI THT
10/06/2013 10:28:42