it
Prima dell'uso
Regolare la bocchetta
universale
Per la pulizia attenersi sem-
pre in primo luogo alle istru-
zioni del produttore del pa-
vimento.
A seconda del modello, la boc-
chetta riporta i seguenti simboli:
– ö
ä
e
% e )
–
.
Pulire tappeti e moquette con le
setole rientrate:
premere il pedale con il sim-
ö
o %.
bolo
.
Pulire pavimenti duri e non deli-
cati con le setole estratte:
premere il pedale con il sim-
ä
o ).
bolo
Se i pavimenti hanno fessu-
re o fughe molto profonde,
utilizzare sempre la boc-
chetta con le setole estrat-
te.
Bocchetta AirTeQ
Questa bocchetta è stata ideata
per ottenere ottimi risultati di
pulizia con livelli di consumi
energetici molto bassi. Favori-
sce il passaggio dell'aria e ha
una notevole potenza aspirante.
,
Se la bocchetta AirTeQ
risulta troppo potente, ridur-
re la potenza aspirante fin-
ché la bocchetta scorrerà
più facilmente (v. cap. "Uso -
Impostare la potenza aspi-
rante").
pt
Antes de utilizar
Regular a escova de
aspiração
Em primeiro lugar deve se-
guir sempre as indicações
sobre limpeza e manutenção
indicadas pelo fabricante do
pavimento ou revestimento.
Conforme o modelo a escova
de aspiração tem os seguintes
símbolos impressos.
– ö
ä
e
% e )
–
Aspire os tapetes e as alcatifas
.
com as cerdas da escovo reco-
lhidas:
Carregue na tecla com o
ö
ou %.
símbolo
Aspire pavimentos duros e não
.
sensíveis com as cerdas da es-
cova salientes:
Carregue na tecla com o
ä
ou ).
símbolo
Aspire soalho com ranhu-
ras profundas sempre com
as cerdas da escova de as-
piração salientes.
Escova de aspiração
AirTeQ
Esta escova de aspiração foi
especialmente concebida para
obter bons resultados de aspi-
ração com baixo consumo de
energia. É uma escova especi-
almente potente.
,
Se acha que tem de
exercer alguma força para
deslizar a escova AirTeQ,
então reduza a potência de
sucção, até que deslize fa-
cilmente (consulte o capítu-
lo "utilização - seleccionar
a potência de sucção").
tr
Kullanýmdan Önce
Süpürge Ayaðýnýn Ayarý
Önce zemin döþeme
üreticisinin temizlik ve
bakým önerilerini dikkate
alýnýz.
Süpürge ayaðýnda modeline
göre aþaðýdaki semboller
basýlýdýr.
– ö
ä
ve
% ve )
–
Halý ve halý kaplý zeminler
süpürge ayaðýndaki sert fýrça
.
dýþarý çýkarýlmadan
temizlenmelidir.
ö
veya % tuþuna
Ayaðýnýzla
basýnýz.
Sert zeminler ise süpürge
.
ayaðýndaki sert fýrça dýþarý
çýkarýlarak temizlenmelidir.
ä
veya ) tuþuna
Ayaðýnýzla
basýnýz.
Derin aralýklý veya girintileri
olan zeminler için daima
süpürge ayaðýndaki sert
fýrça dýþarý çýkarýlarak
temizlenmelidir.
Süpürge Ayaðý AirTeQ
Süpürge ayaðý özellikle düþük
enerji ile iyi sonuç almak için
hazýrlanmýþtýr. Çekiþ gücü ve
sürüþ gücü yüksektir.
,
AirTeQ süpürge
ayaðýnýn sürüþ gücü çok
yüksek olursa, bunu
hafifleyinceye kadar
düþürebilirsiniz ("Kullaným
ve Çekiþ Gücü Seçimi"
böl.bak.).
51