it
Sospendere il lavoro,
trasportare l'aspira-
polvere e riporlo
Park-System per pause di
lavoro
Per brevi pause di lavoro, il
tubo aspirante può essere co-
.
modamente agganciato
all'aspirapolvere in verticale.
Infilare la bocchetta dall'alto
con il gancio posteriore nella
fessura che si trova sul retro
dell'aspirapolvere.
Se l'aspirapolvere si trova
su una superficie inclinata,
ad esempio una rampa, ac-
corciare completamente il
tubo telescopico.
Park-System al fine di riporlo
per un minor ingombro
,
Spegnere sempre
l'aspirapolvere a fine uso.
Estrarre la spina dalla presa
elettrica.
Su entrambi i lati dell'aspira-
polvere si trova un'ulteriore fes-
.
sura per agganciare il tubo
aspirante.
Riporre l'aspirapolvere in po-
sizione verticale.
Per comodità si consiglia di
accorciare completamente il
.
tubo telescopico.
Infilare dall'alto il perno di ag-
gancio della bocchetta nella
fessura.
Ora l'aspirapolvere può essere
comodamente afferrato e tra-
sportato per la maniglia.
pt
Transportar e guardar
Park-System para
interrupções
Para curtas interrupções duran-
te o trabalho de aspiração pode
.
fixar o tubo com a escova de
aspiração ao aspirador.
Encaixe o gancho de fixação
da escova na ranhura do sis-
tema "Park" do aspirador.
Se o aspirador estiver colo-
cado sobre uma superfície
inclinada, numa rampa por
exemplo, deslize os tubo
de aspiração encaixan-
do-os completamente.
Park-System para guardar o
aspirador
,
Desligue o aspirador
sempre que termine de as-
pirar. Desligue a ficha da
tomada.
De cada lado do aspirador
.
existe um suporte para o tubo
de sucção.
Coloque o aspirador na posi-
ção vertical.
Também é bastante útil se
encaixar completamente o
.
tubo telescópico.
Encaixe o gancho de fixação
da escova, na ranhura do su-
porte.
Assim é facílimo transporta e
guardar o aspirador.
tr
Durdurma, Taþýma ve
Saklama
Çekiþ aralarýnda Park-Sistemi
Temizlik sýrasýnda verilen kýsa
molalarda süpürge borusunu
.
ayaðý ile birlikte gövdeye
asabilirsiniz.
Süpürge ayaðýndaki park
týrnaðýný Park-Sistemine
takýnýz.
Süpürge eðimli bir yerde
duruyorsa teleskop boru
parçalarýný tamamen iç içe
geçiriniz.
Saklamak için Park-Sistemi
,
Her bakým iþleminden
önce elektrik süpürgenizi
kapatýnýz ve fiþini prizden
çekiniz.
.
Elektrik süpürgenizin yanýnda
bir boru askýsý bulunur.
Süpürgeyi yere dik olarak
koyunuz.
Süpürge borularýný iç içe ge-
.
çiriniz.
Süpürge ayaðýnýn park
týrnaðýný yukardan aþaðýya
doðru boru askýsýna takýnýz.
Böylece elektrik süpürgesini
rahatça taþýyabilir veya
saklayabilirsiniz.
61