EMAK GST 250 Manual De Instrucciones página 2

ATTENZIONE! – Questa motosega è solo per operatori addestrati
alla manutenzione degli alberi.
WARNING! – This saw is for tree service operators only.
ATTENTION! – L'emploi de cette tronçonneuse est réservé aux
opérateurs du secteur de l'entretien des espaces.
ACHTUNG! - Diese Motorsäge ist nur für Facharbeiter bestimmt,
die für die Baumpflege geschult sind.
¡ATENCIÓN! - Esta motosierra es sólo para personal adiestrado
en el mantenimiento de los árboles.
POZOR! - Táto motorová píla je určená iba pre pracovníkov
zaškolených na prácu s orezávaním stromov.
ATENÇÃO! - Este motoserra deve ser utilizado exclusivamente
por pessoal especializado na manutenção de árvores.
ΠΡΟΣΟΧΗ! - Αυτό το αλυσοπρίονο ίυαι μόνο για χιριστές κπαιδυς
στη συντήρηση των δένδρων.
DİKKAT! - Bu motorlu testere yalnızca ağaçların bakımı
konusunda deneyimli kullanıcılar içindir.
UPOZORNĔNÍ! - Tato motorová pila je určena pouze pro
pracovníky vyškolené pro údržbu stromů.
BHИМАНИЕ! - Этa бeнзoпилa пoдлeжит эксплуaтaции тoлькo
лицaми, oбучeнными вeсти oбрeзку рaстущих дeрeвьeв.
UWAGA! - Niniejsza pilarka łańcuchowa może być obsługiwana
jedynie przez osoby właściwie przeszkolone w zakresie
konserwacji drzew.