Regulaciones; Transformación Gas; Verificación De Los Parámetros De Combustión - Beretta MYNUTE GREEN 28 C.S.I. Manual De Instalacion Y Uso

modifica directamente la temperatura de alimentación sino que modifica el
cálculo que determina el valor de forma automática, variando en el sistema
la temperatura de referencia (0 = 20°C, para el nivel DÍA; 16 °C para el nivel
NOCHE).

14 - REGULACIONES

La caldera ya ha sido regulada por el constructor durante la fase de fabricación.
Sin embargo, si fuese necesario efectuar nuevamente las regulaciones, por
ejemplo después de una intervención de mantenimiento extraordinario, después
de la sustitución de la válvula del gas o bien después de una trasformación de gas
metano a GLP , hay que seguir los procedimientos descritos a continuación.
Las regulaciones de la máxima y mínima potencia, de la máxima
calefacción y del lento encendido se tienen que realizar taxativamente
en la secuencia indicada y exclusivamente por personal cualificado.
• Alimentar eléctricamente la caldera
• Colocar el selector de función en OFF/RESET (visualizador digital "--")
• Sacar los 3 mandos de función (agua sanitaria A, mando B y calefacción
C, Fig. 13.2)
• Utilizar los trimmer en la secuencia indicada a continuación y regularlos
hasta que se alcancen los valores indicados en la tabla:
1. Max (máximo número de revoluciones del ventilador)
2. Min (mínimo número de revoluciones del ventilador)
3. Max risc (máximo número de revoluciones del ventilador de la calefacción)
4. Lento encendido LA (programar a 3.7=3700 rev/min)
El calibrado no comporta el encendido de la caldera.
Con la rotación del trimmer se muestra en automático en el visualizador
a 2 digit el valor expresado en miles (ej. 2.5=2500 rev/min).
El lento encendido LA se tiene que regular taxativamente al final del
calibrado de todos los otros trimmer.
Máximo número de revoluciones ventilador
Gas metano
(G20)
28 C.S.I. 61
32 C.S.I. 59
36 C.S.I. 63
12 R.S.I. 51
15 R.S.I. 42
25 R.S.I. 55
35 R.S.I. 60
Mínimo número de revoluciones ventilador
Gas metano
(G20)
28 C.S.I. 17
32 C.S.I. 15
36 C.S.I. 14
12 R.S.I. 12,9
15 R.S.I. 13
25 R.S.I. 17
35 R.S.I. 14
Máximo número de revoluciones ventilador calefacción
Gas metano
(G20)
28 C.S.I. 44
32 C.S.I. 45
36 C.S.I. 52
12 R.S.I. 51
15 R.S.I. 42
25 R.S.I. 55
35 R.S.I. 60
Calibrado de la válvula de gas
• Alimentar eléctricamente la caldera
• Abrir el grifo del gas
• Colocar el selector de función en OFF/RESET (visualizador digital "--")
• Sacar el mando del selector temperatura agua sanitaria (7, Fig. 12.1) y
el mando del selector de función agua sanitaria (6, Fig. 12.1)
• Pulsar el botón análisis de la combustión CO
• Esperar a que se encienda el quemador. En el visualizador se mostrará
"CO" y la caldera funcionará con la máxima potencia de la calefacción.
La función limpia-chimeneas permanece activa durante un tiempo límite
de 15 min; en el caso de que se alcance una temperatura de alimentación
de 95°C se obtiene el apagado del quemador.
El reencendido se producirá cuando dicha temperatura disminuya por
debajo de los 75°C.
• Quitar el tapón e introducir la sonda para el análisis de los humos
• Girar el trimmer max. calefacción en el sentido de las agujas del reloj
hasta alcanzar el máximo número de revoluciones del ventilador (véase
tabla)
CO max
2
Gas metano
(G20)
C.S.I. 9,0
R.S.I. 9,0
Gas líquido
propano (G31)
61 rev/min
59 rev/min
63 rev/min
51 rev/min
41 rev/min
54 rev/min
60 rev/min
Gas líquido
propano (G31)
17 rev/min
15 rev/min
14 rev/min
17 rev/min
13 rev/min
17 rev/min
14 rev/min
Gas líquido
propano (G31)
43 rev/min
45 rev/min
52 rev/min
51 rev/min
41 rev/min
54 rev/min
60 rev/min
Gas líquido
propano (G31)
10,0 %
10,0 %
• Comprobar el valor de CO : si el valor no resultase conforme a lo indica-
2
do en la tabla hay que utilizar el tornillo de regulación del máximo de la
válvula de gas
• Girar el trimmer max. calefacción en sentido contrario a las agujas del
reloj hasta alcanzar el mínimo número de revoluciones del ventilador (véa-
se tabla)
CO min
2
Gas metano
(G20)
C.S.I. 9,0
R.S.I. 9,0
• Comprobar el valor de CO : si el valor no resultase conforme a lo indica-
2
do en la tabla hay que utilizar el tornillo de regulación del mínimo de la
válvula de gas
• Poner el trimmer max. calefacción al máximo número de revoluciones del
ventilador calefacción (véase tabla)
• Para salir de la función limpia-chimeneas girar el mando 6
• Quitar la sonda de análisis humos y volver a montar el tapón.
Volver a montar los mandos en el panel de mandos.
La función "análisis de la combustión" se desactiva automáticamente si la
placa genera una alarma.
En el caso de anomalía durante la fase de análisis de la combustión, hay
que realizar el procedimiento de desbloqueo, de la siguiente forma:
colocar el selector de función 6 en
llevarlo a la función deseada.
15 - TRANSFORMACIÓN GAS
La transformación de un gas de una familia a un gas de otra familia se
puede realizar fácilmente incluso con la caldera instalada. Esta operación
tiene que ser efectuada por personal profesionalmente cualificado.
La caldera se suministra para el funcionamiento con gas metano (G20) se-
gún lo indicado por la placa del producto.
Existe la posibilidad de transformar la caldera a gas propano utilizando el
relativo kit suministrado como accesorio.
Para el desmontaje hay que hacer referencia a las instrucciones indicadas
a continuación (Fig. 15.1):
• desconectar la alimentación eléctrica de la caldera y cerrar el grifo del
gas
• quitar el envolvente y la tapadera de la caja aire
• desenganchar y girar hacia delante el panel de mandos
• quitar la rampa del gass (D)
• quitar la boquilla (E) contenida en el interior de la rampa del gas y susti-
tuirla con la contenida en el kit
• volver a montar la rampa del gas (comprobar que la rampa del gas conec-
tada al mixer del ventilador esté en posición)
• volver a montar la tapadera de la caja aire
• volver a conectar la alimentación a la caldera y reabrir el grifo del gas.
Regular la caldera según lo descrito en el capítulo "Regulaciones" haciendo
referencia a los datos relativos al GLP.
La transformación ha de efectuarse solo a cargo de personal cualifica-
do.
Al final de la trasformación hay que aplicar la nueva placa de identifica-
ción contenida en el kit.
16 -VERIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE COMBUSTIÓN
Para efectuar el análisis de la combustión hay que efectuar las siguientes
operaciones:
• colocar el selector de función en OFF/RESET (visualizador digital "--")
• sacar el mando central (6, Fig. 12.1) situado en el panel de mandos
• pulsar el botón de análisis combustión (CO, Fig. 13.2)
• introducir las sondas del analizador en las posiciones previstas en la caja
aire, después de haber quitado el tornillo F y el tapón G (Fig. 15.2)
• comprobar que los valores de CO2 correspondan a los indicados en la
tabla. Si el valor visualizado es diferente hay que modificarlo como se
indica en el capítulo "Calibrado de la válvula de gas"
• efectuar el control de la combustión.
Sucesivamente:
• quitar las sondas del analizador y cerrar las tomas para el análisis de la
combustión con el correspondiente tornillo
• volver a colocar el mando central B en el panel de mandos.
La sonda para el análisis de los humos se tiene que introducir hasta
llegar al final.
IMPORTANTE
Incluso durante la fase de análisis de la combustión, permanece activada la
función que apaga la caldera cuando la temperatura del agua alcanza el
límite máximo de unos 95 °C.
ESPAÑOL
Gas líquido
propano (G31)
10,0 %
10,0 %
, y luego en , a continuación
23