Ograniczenia Dotyczące Użycia Produk- Tu Oraz Siedzenia Samochodowego - Chicco KEY 1 Instrucciones De Uso

OGRANICZENIA DOTYCZĄCE UŻYCIA PRODUK-
TU ORAZ SIEDZENIA SAMOCHODOWEGO
Uwaga! Należy dokładnie przestrzegać poniższych
ograniczeń dotyczących użycia produktu: w przeciwnym
wypadku nie gwarantuje się bezpieczeństwa.
· Dziecko powinno ważyć od 9 do 18 kg.
· Fotelik może być instalowany na przednim siedzeniu po
stronie pasażera lub na jakimkolwiek tylnim siedzeniu
i powinien być zawsze ustawiony w kierunku zgodnym
z kierunkiem jazdy.
UWAGA! Zgodnie ze statystykami o wypadkach, tylnie
siedzenie pojazdu jest bezpieczniejsze niż przednie,
dlatego też zaleca się instalować fotelik właśnie z tyłu.
Jeśli fotelik umieszczany jest na przednim siedzeniu,
dla większego bezpieczeństwa zaleca się cofnąć jak
najbardziej siedzenie - o ile pozwoli na to obecność
innych, siedzących z tyłu pasażerów. Jeśli samochód
wyposażony jest w regulator wysokości pasa, należy
ustawić go w jak najniższej pozycji.
Nie instalować fotelika na przednim siedzeniu samo-
chodowym, jeżeli wyposażone jest ono w czołową
poduszkę powietrzną. Jeśli fotelik instalowany jest na
jakimkolwiek siedzeniu wyposażonym w poduszkę
powietrzną, należy zawsze zastosować się do instrukcji
zawartych w podręczniku pojazdu.
• Siedzenie samochodowe powinno być zwrócone w
kierunku zgodnym z kierunkiem jazdy (Rys. 1). Nie
używać nigdy tego fotelika na siedzeniach ustawionych
w poprzek lub w kierunku przeciwnym do kierunku
jazdy.
• Fotelik może być mocowany jedynie na siedzeniu
wyposażonym w trzypunktowy pas bezpieczeństwa,
statyczny lub bezwładnościowy (Rys. 2), posiadający
homologację zgodnie z przepisem UNI/ECE 16, lub
inną równorzędną mu normą.
UWAGA! Nie instalować nigdy fotelika na siedzeniu
wyposażonym jedynie w biodrowy, dwupunktowy pas
bezpieczeństwa (Rys. 3).
SPOSÓB INSTALOWANIA FOTELIKA W SAMOCHODZIE
UWAGA: nie przeciągać nigdy pasa samochodowego w
pozycjach różnych od wskazanych w niniejszej instrukcji.
Mogłoby to zagrozić bezpieczeństwu dziecka!
Punkty przesuwu pasów zostały zaznaczone na foteliku
czerwonymi elementami i naklejkami.
Uwaga! Niniejsze instrukcje omawiają, zarówno w
tekście jak i na rysunkach, sposób instalowania fote-
lika na tylnym, prawym siedzeniu samochodowym. Aby
zainstalować fotelik w innej pozycji, należy wykonać tę
samą sekwencję czynności.
1. Umieścić fotelik na wybranym siedzeniu samochodow-
ym (Rys. 4).
Uwaga: sprawdzić, czy nie ma niczego między siedze-
niem samochodowym a fotelikiem oraz między fote-
likiem a drzwiami pojazdu.
2. Pociągając do siebie znajdującą się pod siedzeniem
dźwigienkę (Rys. 25), nachylić zupełnie oparcie fotelika.
3. Pociągnąć samochodowy pas bezpieczeństwa i
przeciągnąć go między oparciem a podstawą fotelika
(Rys. 5).
4. Przeciągnąć poziomy odcinek samochodowego pasa
bezpieczeństwa pod stosownymi, czerwonymi prowad-
nicami G1 i G2 (Rys. 6).
5. Wyciągnąć pas z drugiej strony fotelika i zapiąć go w
klamrze siedzenia (Rys. 7).
6. Wciskając dźwigienkę (Rys. 8), odczepić zacisk G3
znajdujący się od strony drzwi.
7. Włożyć do zacisku poprzeczny odcinek pasa samo-
chodowego, umieszczając go tak jak pokazano na ry-
sunku 9. Zwolnić zacisk G3, który automatycznie wróci
w pozycję blokującą (Rys. 10).
8. Pociągnąć silnie poprzeczny odcinek pasa samo-
chodowego, dociskając fotelik do siedzenia (Rys. 11),
jeśli to konieczne dociskając kolanem fotelik.
9. Przeciągnąć górny odcinek poprzecznego pasa
wewnątrz prowadnicy G4, umieszczając go dokładnie
tak, jak pokazano na rysunku 12.
10. Pociągnąć silnie w kierunku pokazanym na rysunku
13, aby naprężyć również ostatni odcinek pasa.
Uwaga: Docisnąć ręką pasy w dwóch punktach wska-
zanych na rysunku 12A, aby sprawdzić czy wszystkie
odcinki pasa samochodowego są naprężone.
W ten sposób możecie być pewni, że został on prawidłowo
zapięty (Rys. 14).
Uwaga! Po zakończeniu tych czynności fotelik powinien
dobrze przylegać do siedzenia samochodowego; jeśli
tak nie jest, należy powtórzyć czynności związane z in-
stalowaniem fotelika.
PRZESTROGI DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWEGO
INSTALOWANIA FOTELIKA
UWAGA! Aby zapewnić bezpieczne użycie fotelika, po
jego zainstalowaniu należy ZAWSZE sprawdzić, czy:
pas samochodowy nie jest zaplątany w żadnym punkcie;
pas jest wszędzie dobrze naprężony;
fotelik nie styka się z drzwiami samochodu lub z innymi
ewentualnymi ruchomymi siedzeniami samochodowymi.
UMIESZCZANIE DZIECKA W FOTELIKU
Przed posadzeniem dziecka w foteliku należy wcisnąć
przycisk do regulacji pasów i jednocześnie uchwycić dwa
pasy fotelika pod podkładkami, po czym pociągnąć do
siebie tak, aby je poluzować (Rys. 15).
Wciskając czerwony przycisk (Rys. 16), odpiąć klamrę
pasów fotelika i rozłożyć je do zewnątrz. Teraz można
posadzić dziecko w foteliku (Rys. 17).
Uwaga! Sprawdzać zawsze, czy dziecko siedzi przylegając
dobrze do oparcia fotelika (Rys. 18).
Ułożyć prawidłowo element rozdzielający nogi, ująć
pasy, nałożyć na siebie kliny klamry (Rys. 19) i wsunąć
je zdecydowanym ruchem do niej, aż da się usłyszeć
odgłos blokady (Rys. 20).
Aby zagwarantować bezpieczeństwo, dwa kliny zostały
zaprojektowane w ten sposób, aby uniemożliwić zacze-
pienie tylko jednego.
REGULACJA ZAGŁÓWKA I PASÓW
Wysokość zagłówka i pasów jest jednocześnie regu-
lowana i ustawiana w 6 różnych pozycjach przy pomocy
tyln_ego przycisku (Rys. 22).
Uwaga! żeby prawidłowo wyregulować zagłówek, powi-
nien on być ustawiony tak, aby pasy wysuwały się z opar-
cia na wysokości ramion dziecka (Rys. 21).
Aby przeprowadzić regulację, należy wcisnąć przy-
cisk regulacyjny znajdujący się z tyłu oparcia (Rys. 22)
i jednocześnie przesunąć zagłówek, aż do chwili, kiedy
znajdzie się on w wybranej pozycji (Rys. 23); zwolnić
przycisk i docisnąć zagłówek, aż da się usłyszeć odgłos
blokady.
Aby naprężyć pasy fotelika, należy pociągnąć taśmę do
regulacji pasów (Rys. 24), aż będą one dobrze przylegały
do ciała dziecka.
Po naprężeniu pasów, należy ująć podkładki i pociągnąć
je do dołu.
UWAGA! Pasy powinny być dobrze naprężone i powinny
dobrze przylegać do ciała dziecka, ale bez przesady:
sprawdzić, czy na wysokości ramion można włożyć palec
między pas a dziecko.
UWAGA! Sprawdzić, czy pasy nie są zaplątane. W
szczególności skontrolować w okolicach brzucha dziecka.
REGULACJA STOPNIA NACHYLENIA SIEDZISKA
Fotelik może być ustawiony w pięciu pozycjach.
Aby zmienić stopień nachylenia, należy pociągnąć do
siebie znajdującą się pod siedziskiem dźwigienkę (Rys.
25).
UWAGA! Po osiągnięciu żądanego stopnia nachylenia,
najpierw zwolnić dźwigienkę, a następnie dalej poruszać
siedziskiem, aż do kiedy da się usłyszeć odgłos zapadki,
który potwierdzi prawidłowe zaczepienie dźwigienki.
48