Instrucciones De Instalación Y Utilización; Descripción General; Puesta En Marcha; Emplazamiento Y Entorno - Lincoln Electric SPEEDTEC 320CP Manual De Instrucciones

Instrucciones de instalación y utilización
Descripción general
SPEEDTEC 320CP es un aparato para soldadura
manual que permite los siguiente:
 Soldadura MIG-MAG con arco corto, arco corto de
velocidad, arco de pulverización y modo pulsado
normal que usa corrientes de 15 A a 320 A.
 SPEEDTEC 320CP funciona con el enfriador de
agua COOLARC 46.
 Alimentación de distintos tipos de alambre
- acero, acero inoxidable, aluminio y alambres
especiales
- alambres macizos y con núcleo fundente
- diámetros de 0,6-0,8-1,0-1,2 mm
COMPONENTES DEL APARATO DE
SOLDADURA
El aparato de soldadura consta de 4 componentes
principales:
1. máquina de soldar que incluye su cable principal
(5 m) sin enchufe
2. conjunto del kit de la manguera de gas (2 m)
3. cable de masa (3 m)
4. rodillos de alambre macizo V1.0/V1.2
5. Llave USB con manual de instrucciones
El equipo recomendado, que puede comprar el
usuario, se menciona en el capítulo "Accesorios".
Lea esta sección antes de instalar o utilizar la máquina.
ADVERTENCIA
Las asas de plástico no están pensadas para sustentar
el equipo con correas.
Solo se garantiza la estabilidad del equipo con una
inclinación máxima de 15°.

Emplazamiento y entorno

Esta máquina puede trabajar en ambientes agresivos.
Sin embargo, es importante adoptar una serie de
precauciones sencillas con el fin de asegurar un
funcionamiento duradero y fiable.
 No utilice esta máquina para descongelar tuberías.
 Esta máquina debe situarse en un lugar donde haya
una buena circulación de aire limpio, sin obstáculos
que impidan el paso del aire por sus rejillas de
ventilación. No cubra la máquina con papeles, ropa o
trapos cuando esté en funcionamiento.
Español
 Se debe restringir al mínimo la entrada de polvo y
suciedad en el interior de la máquina.
 Esta máquina tiene un grado de protección IP23. Si es
posible, manténgala seca y no la sitúe sobre suelos
húmedos o con charcos.
 Aleje la máquina de cualquier maquinaria que
funcione por radio control. Su funcionamiento normal
podría afectar negativamente a dicha maquinaria y
provocar daños en el equipo o lesiones personales.
Lea el capítulo sobre compatibilidad electromagnética
en este manual.
 No trabaje en lugares donde la temperatura ambiente
supere los 40º C.
CICLO DE TRABAJO Y SOBRECALENTAMIENTO
 El ciclo de trabajo es el porcentaje de 10 minutos a
una temperatura ambiente de 40 °C durante el cual el
operario puede soldar a su potencia de salida nominal
sin que se sobrecaliente la máquina.
 Si la máquina se sobrecalienta, se interrumpirá el
funcionamiento y
sobrecalentamiento. Para corregir esta situación,
espere quince minutos a que se enfríe la máquina.
 Reduzca el amperaje, la tensión o el ciclo de trabajo
antes de seguir soldando

PUESTA EN MARCHA

La fuente de alimentación se compone de:
1
3
4
2
1 - Pantalla del panel delantero
2 - Conexión tipo europeo para la antorcha
3 - Conexión adicional
potenciómetro
4 - Conexión para el cable a tierra y la inversión de
polaridad
5 - Puerta de protección para la sección del
alimentador de alambre
6 - Carrete eje, eje, tuerca del eje
7 - Botón de purga de gas
8 - Botón de alimentación de alambre en frío
9 - Conductor del alambre
Conexión a la red eléctrica
ADVERTENCIA
La conexión de la máquina de soldar con el suministro
eléctrico debe ser realizada únicamente por un electricista
matriculado. La instalación del enchufe para el cable de
alimentación de la máquina se debe realizar de acuerdo
con las normas
estadounidense (NEC) y los reglamentos locales.
5
se encenderá la
.
6
5
para 2 antorchas
del Código Nacional
luz de
7
8
9
Eléctrico
Español