Sécurite
Di rectives de sécurité importantes
Conservez ces directives – Ce manuel renferme d'importantes
directives qu'il faut suivre durant l'installation et l'entretien de
la pompe.
Ce symbole
indique qu'il faut être prudent. Lorsque ce
symbole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher
une des mises en garde qui suivent, car elles indiquent un
potentiel de blessures corporelles!
Le mot signal
indique un danger qui, s'il n'est pas
évité, causera la mort ou des blessures graves.
Le mot signal
indique un risque qui, s'il n'est pas
évité, pourrait causer la mort ou des blessures graves.
Le mot signal
évité, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
Le mot AVIS est utilisé pour les pratiques qui ne sont pas reliées
aux blessures personnelles.
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité contenues dans
cette Notice ou collées sur la pompe.
Garder les autocollants de sécurité en bon état; les remplacer s'ils
manquent ou s'ils ont été endommagés.
Avertissement lié à la Proposition 65 de la Californie
Ce produit et les accessoires connexes contiennent
des produits chimiques reconnus dans l'État de la Californie
comme pouvant provoquer des cancers, des anomalies
congénitales ou d'autres dangers relatifs à la reproduction.
1. Connaître les applications, limitations et dangers éventuels
de la pompe.
Risque de démarrages brusques. Pouvant
causer des secousses électriques et des blessures corporelles.
Ne pas utiliser dans un environnement explosif. N'utiliser la
pompe que pour pomper de l'eau. Ignorer cet avertissement
peut provoquer des blessures corporelles et/ou des
dommages matériels.
2. Veiller à ce que la source d'alimentation électrique est
conforme aux exigences de votre équipement.
3. Débrancher l'alimentation en courant avant de passer
à l'entretien.
4. Relâcher toute la pression existant à l'intérieur du système
avant de passer à l'entretien de tout élément de la pompe.
5. Evacuer toute l'eau du système avant d'effectuer
tout entretien.
6. Fixer la voie de déversement avant de mettre la pompe en
marche. Une voie de déversement mal fixée se mettra à
fouetter causant éventuellement des blessures corporelles
et/ou des dommages matériels.
7. Avant chaque utilisation, vérifier que les tuyaux ne sont pas
faibles ou usés, en s'assurant que tous les raccords sont fixés.
8. Périodiquement, inspecter la pompe et tous les éléments de
l'ensemble. Procéder à un entretien périodique selon le besoin.
9. Permettre que la pression exercée sur les pompes soit
libérée afin d'éviter que les voies de déversement ne se
ferment ou s'obstruent.
10. Sécurité personnelle:
a. Porter des lunettes protectrices à tout moment pendant
le maniement de la pompe.
b. Maintenir la zone de travail propre, en ordre et
correctement éclairée. Ranger tous les outils et
matériels non utilisés.
Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le
indique un risque qui, s'il n'est pas
c. Maintenir les visiteurs à une distance prudente de la
zone de travail.
d. Veiller à ce que les enfants soient écartés des dangers
de l'atelier: avec des cadenas et des interrupteurs
maîtres, et en ôtant les clés de démarrage.
11. Pendant le câblage d'une pompe à fonctionnement
électrique, suivre tous les codes de sécurité et d'électricité,
ainsi que le dernier code électrique national en vigueur et
l'acte relatif à la sécurité et la santé en milieu de travail, le
cas échéant (OSHA).
Risque de démarrages brusques. Pouvant
causer des secousses électriques et des blessures corporelles.
Le moteur de la pompe est équipé d'un protecteur
thermique à remise en marche automatique qui peut se
mettre en route brusquement.
Risque de secousses électriques. Pouvant
12.
causer des brúlures, voire la mort. Ce matériel ne doit être
utilisé que sur du 115 volts (monophasé) et il est équipé
d'un câble conducteur à 3 dents approuvé et d'une prise à 3
dents à masse.
Pour réduire les risques d'électrocution, veiller à ce qu'il
soit correctement relié à un réceptacle à la masse.
Dans le cas où un réceptacle à 2 dents est en place, il
doit être remplacé par un réceptacle à 3 dents à la masse
monté conformément au code électrique national et aux
arrêtés locaux.
13. Le câblage devrait être exécuté par un électricien qualifié.
14. Mettre le cable électrique à l'abri d'objets tranchants,
surfaces chaudes, huile et produits chimiques. Éviter qu'il ne
soit tortillé. Remplacer ou réparer immédiatement les câbles
endommagés ou usés.
15. Utiliser des câbles de taille appropriée pour minimiser les baisses
de tension du moteur. Se référer au code électrique national.
16. Ne pas toucher un moteur en marche. Les moteurs peuvent
fonctionner par les températures élevées.
17. Le moteur rempli d'huile n'est pas conçu pour être utilisé
dans des eaux contenant des poissons. Ne pas utiliser cette
pompe dans une eau contenant des poissons.
Caractéristiques techniques
Alimentation requise ............................................. 115V, 60HZ
Température du liquide (gamme) ...................Max. 25°C (77°F)
Position en marche ...................................................... Verticale
Circuit de dérivation individuel requis ......................... 15 amp.
Profondeur durant fonctionnement
Début min. .................. 19,1mm (3/4")
(niveau d'eau)
Fin max. ......................... 6,4mm (1/4")
Déversement ................................................................. 1" NPT
Ne pomper que de l'eau avec cette pompe.
AVIS Cette pompe n'est pas conçue pour être utilisée en tant
que pompe de fontaine ou de chute d'eau ni dans des eaux
salées ou de saumure! Son utilisation avec une chute d'eau, une
fontaine, de l'eau salée ou de saumure annulera la garantie.
Ne pas utiliser où de l'eau recircule.
Cette pompe n'est pas conçue pour vider les piscines.
AVIS Cette pompe n'est pas conçue pour pomper de l'eau salée
ni de la saumure! La garantie sera annulée si cette pompe est
utilisée pour pomper de l'eau salée ou de la saumure.
6
1 (800) 365-6832