Información adicional
Acerca de los ajustes de la salida de audio
La siguiente tabla muestra cómo los ajustes de audio realizados en las pantallas de Digital
Audio Out y Audio Output Mode (véase Configuración de Digital Audio Out (Salida audio
digital) en la página 63 y Audio Output Mode (Modo de salida de audio) en la página 77) afectan
la emisión por las salidas analógicas de 2 canales y de 5.1 canales, y por las salidas digitales
óptica/coaxial con varios tipos de discos.
Formato de audio
del disco
Dolby Digital
Dolby Digital
karaoke
PCM Lineal
DTS
MPEG
DVD-Audio
DVD-RW
Super Audio CD
CD
DTS CD
Video CD
1
*
Cuando el Audio Output Mode se ajusta a 2 Channel, las tomas AUDIO OUT (5.1ch)
FRONT L / R actúan como un segundo par de salidas de sonido estéreo
2
*
Ajuste Dolby Digital > PCM, MPEG > PCM o DTS > PCM (véase Configuración de Digital
Audio Out (Salida audio digital) en la página 63)
3
*
Ajuste Dolby Digital, MPEG o DTS (véase Configuración de Digital Audio Out (Salida audio
digital) en la página 63)
4
*
El sonido de los discos que no permiten el sub-muestreo se entregará como 5.1 canales
incluso aunque se haya seleccionado 2 Channel como ajuste del Audio Output Mode (véase
Audio Output Mode (Modo de salida de audio) en la página 77)
5
*
Los discos que prohíben la remezcla también silencian la salida digital
6
*
Si el sonido es mono, los canales Left y Right serán iguales
Ajuste del
Salidas analógicas
*1
reproductor
frontales L/R
2 Ch
Remezcla a 2 canales
5.1 Ch
Izq. / Der. Frontal
2 Ch / 5.1 Ch
Izquierda / Derecha
2 Ch / 5.1 Ch
Izquierda / Derecha
2 Ch
Remezcla a 2 canales
5.1 Ch
Izq. / Der. Frontal
2 Ch / 5.1 Ch
Izquierda / Derecha
2 Ch
Remezcla a 2 canales
5.1 Ch
Izq. / Der. Frontal
2 Ch / 5.1 Ch
Izquierda / Derecha
2 Ch
Remezcla a 2 canales
5.1 Ch
Izq. / Der. Frontal
2 Ch / 5.1 Ch
Izquierda / Derecha
2 Ch
Remezcla a 2 canales
5.1 Ch
Izq. / Der. Frontal
2 Ch / 5.1 Ch
Izquierda / Derecha
Envolvente L/R central,
Salidas digitales
*1
LFE, salidas
PCM convert
–
Remezcla a 2 canales Dolby Digital
Envolvente L/R,
Central, LFE
–
Izquierda / Derecha
–
Izquierda / Derecha
–
Remezcla a 2 canales
Envolvente L/R,
Central, LFE
–
Izquierda / Derecha
*4
–
Remezcla a 2 canales
Envolvente L/R,
–
Central, LFE
*6
–
Izquierda / Derecha
–
–
Envolvente L/R,
Central, LFE
–
Izquierda / Derecha
–
DTS
Envolvente L/R,
Central, LFE
–
Izquierda / Derecha
*2
*3
Bitstream
Dolby Digital
Izquierda / Derecha
DTS
MPEG
*5
*5
Remezcla a 2 canales
–
Dolby Digital
MPEG or PCM
–
Izquierda / Derecha
DTS
Izquierda / Derecha
09
87
Sp