Daspi MITO 400 Manual De Instrucciones página 2

D I M E N S I O N I • D I M E N S I O N S • D I M E N S I O N E S • D I M E N S I O N S • A B M E S S U N G E N
T
IPO
P
ESO MAX CANCELLO
T
YPE
M '
AXIMUM GATE S WEIGHT
T
IPO
P
OIDS MAXIMUM DU PORTAIL
T
YPE
P
ESO MÁXIMO DE LA PUERTA
T
YP
MITO 400 400
KG
MITO 600 600
KG
2 3
11
QUADRO D'INSIEME
1 230 Vac 50 Hz • 3 x 1,5
2 Colonnina fotocellula
3 Fotocellula • 4 x 1
4 Lampeggiante con antenna
3 x 1 + rg58
5 Cremagliera
6 Motoriduttore MITO
7 Selettore a chiave • 3 x 1
8 Fermi meccanici
9 Costa meccanica • 2 x 1
10 Cartello di sicurezza
11 Magnetotermico 16 A
A P
LIMENTAZIONE OTENZA
P S R P
OWER UPPLY ATED OWER
A P
LIMENTATION UISSANCE
A F
LIMENTACIÓN UERZA
S L
PANNUNGSVERSORGUNG EISTUNG
24 V 45 W
24 V 60 W
3
6
1
ASSEMBLY LINE
1 230 V line 50 Hz • 3 x 1,5
2 Columns photocells
3 Photocells • 4 x 1
4 Flashing light + Antenne
3 x 1 + rg58
5 Rack
6 Gear Motor MITO
7 Key select switch • 3 x 1
8 Mechanical catch
9 Mechanical face • 2 x 1
10 Security sign-board
11 Magnetothermic 16A
165
T .
EMP DI ESERCIZIO
A
SSORBIMENTO
O T
PERATING EMPERATURE
A P
BSORBED OWER
T '
EMPÉRATURE D EMPLOI
P
UISSANCE ABSORBÉE
T
EMPERATURA DE
A
BSORCIÓN
FUNCIONAMIENTO
A
UFNAHME
B
ETRIEBSTEMPERATUREN
2,0 A -25° +70° C
3,0 A -25° +70° C
10
3
8
5
2
9
TABLEAU D'ENSEMBLE
1 Ligne à 230 V • 3 x 1,5
2 Colonne pour cellule
photo-électrique
3 Cellule photo-électrique
4 x 1
4 Clignoteur + Antenne
3 x1 + rg58
5 Crémaillère
6 Motoréducteur MITO
7 Sélecteur à clé • 3 x 1
8 Fijaciónes mécanico
9 Tranche mécanique • 2 x 1
10 écriteau de sûreté
11 magnetotermique 16 A
C
ICLI LAVORO
G
IRI USCITA
C H
YCLER PER OUR
O
UT PUT REVOLUTIONS
C
YCLES PAR HEURE
T
OURS SORTIE
M
ANOBRAS POR HORA
G
IROS EN SALIDA
E
INSCHALTDAUER
90 % 53
RPM
90 % 53
RPM
4
7
9
3
ESQUEMA DE
CONJUNTO
1 230 V 50 Hz • 3 x 1,5
2 Columna para fotocélula
3 Fotocélula • 4 x 1
4 Luz de advertencia
+ Antena • 3 x 1 + rg58
5 Cremallera
6 Motorreductor MITO
7 Selector de lave • 3 x 1
8 Fijaciónes mécanico
9 Lomo de goma mécanico
2 x 1
10 Cartel de seguridad
11 Magnetotermico 16 A
P
ESO
W
EIGHT
S
PINTA
IP P
OIDA
T
ORQUE FORCE
P
ESO
G
EWICHT
250 N 54 8 K
G
300 N 54 9 K
G
ÜBERSICHT
1 230 V 50 Hz • 3 x 1,5
2 Fotozellenhalterung
3 Fotozelle • 4 x 1
4 Blinkleuchte mit Antenne
3 x 1 + rg58
5 Zahnstange
6 Getriebemotor MITO
7 Schlüsselschalter • 3 x 1
8 Mechanische Endanschläge
9 Mechanische Leiste • 2 x 1
10 Sicherheitsschild
11 Magnetothermischer
Schutzschalter 16 A