Realización Y Contestación; De Llamadas; Realización De Una Llamada; Contestación De Una Llamada - Kyocera energi K490 Guia Del Usuario

2 R
EALIZACIÓN Y CONTESTACIÓN DE LLAMADAS
Realización de una llamada
^ëÉÖ∫êÉëÉ=ÇÉ=èìÉ=Éëí•=Éå=ìå=•êÉ~=ÇçåÇÉ=ëÉ=
1.
êÉÅáÄÉ=ä~=ëÉ¥~äK=_ìëèìÉ=Éä=ë∞ãÄçäç=
é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçK
Åì~åí~ë=ã•ë=Ä~êê~ë=íÉåÖ~=Éä=ë∞ãÄçäç=
Nota:
I=ã•ë=å∞íáÇ~=ëÉê•=ä~=êÉÅÉéÅáµåK=pá=åç=îÉ=
åáåÖìå~=Ä~êê~I=áåíÉåíÉ=ÄìëÅ~ê=çíêç=ëáíáç=ÇçåÇÉ=
Ü~ó~=ãÉàçê=êÉÅÉéÅáµåK
fåÖêÉëÉ=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨ÑçåçK
2.
3. léêáã~= K
4. léêáã~= =é~ê~=Ñáå~äáò~ê=ä~=ää~ã~Ç~K
Remarcación a un número
m~ê~=îçäîÉê=~=ã~êÅ~ê=Éä=∫äíáãç=å∫ãÉêç=~ä=èìÉ=
ää~ãµI=çéêáã~= =Ççë=îÉÅÉëK=pá ~é~êÉÅÉ=ìå=
ãÉåë~àÉ=áåÇáÅ•åÇçäÉ=èìÉ=ÇáÖ~=ìå=åçãÄêÉI=çéêáã~=
=çíê~ îÉòK
Llamada a un número guardado
pá=ó~=Ü~=Öì~êÇ~Çç=ìå=å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨ÑçåçI=
éìÉÇÉ=ìë~ê=ä~=äáëí~=ÇÉ=Åçåí~Åíçë=é~ê~=
ÉåÅçåíê~êäç=ê•éáÇ~ãÉåíÉK
1. léêáã~= =Ü~Åá~=~Ä~àçK=^é~êÉÅÉê•=ä~=äáëí~=ÇÉ=
íçÇçë=äçë=Åçåí~Åíçë Öì~êÇ~ÇçëK
2. aÉëéä•ÅÉëÉ=Ü~Åá~=~Ä~àç=éçê=ä~=äáëí~I=ÉåÅìÉåíêÉ=
Éä=Åçåí~Åíç=ÇÉëÉ~Çç=ó=çéêáã~=
ää~ã~ê=~ä å∫ãÉêçK
m~ê~=çÄíÉåÉê=ã•ë=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ŵãç=
ÄìëÅ~ê=Åçåí~ÅíçëI=ÅçåëìäíÉ=ä~=é•Öáå~ OMK
Guía del usuario para los teléfonos K490 de Kyocera
é~ê~=ÉÑÉÅíì~ê=ìå~=ää~ã~Ç~=~=ìå=å∫ãÉêç=
Tip:
Öì~êÇ~Çç=Åçå=ä~=ÑìåÅáµå=ÇÉ=êÉÅçåçÅáãáÉåíç=ÇÉ=îçò=
ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=ÅçåëìäíÉ= iä~ã~Ç~=Åçå=ÉíáèìÉí~ë=ÇÉ=
=Éå=ä~=
îçòÒ=Éå=ä~=é•Öáå~ QMK
Contestación de una llamada
√ `ì~åÇç=ëÉ=êÉÅáÄÉ=ìå~=ää~ã~Ç~I=Éä=íÉä¨Ñçåç=
íáãÄê~I=îáÄê~=ç ëÉ=áäìãáå~=EÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉ=ä~=
ÅçåÑáÖìê~ÅáµåFI=ó=~é~êÉÅÉ=Éä=áÅçåç=ÇÉ=ìå=
íÉä¨Ñçåç=Ä~áä~åÇçK=q~ãÄá¨å=~é~êÉÅÉ=Éä å∫ãÉêç=
ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=ÇÉä=ää~ã~ÇçêI=ëá=åç=ëÉ=íê~í~=ÇÉ=ìå=
å∫ãÉêç=êÉëíêáåÖáÇçK=pá=Éä=å∫ãÉêç=Éëí•=
Öì~êÇ~Çç=Éå=Éä=ÇáêÉÅíçêáç=ÇÉ=Åçåí~ÅíçëI=
í~ãÄá¨å=~é~êÉÅÉê•=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉä=Åçåí~ÅíçK
√ m~ê~=ÅçåíÉëí~ê=ä~=ää~ã~Ç~I=çéêáã~=
√ pá=åç=ÇÉëÉ~=ÅçåíÉëí~ê=ä~=ää~ã~Ç~I=Éäáà~=
ó=çéêáã~=
íáãÄêÉ=ó=íê~åëÑáÉêÉ=~ä=ää~ã~Ççê=~ä=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçò=
ëá=åç=ëÉ=ÅçåíÉëí~=ä~=ää~ã~Ç~K
Silenciamiento de una llamada
recibida
√ m~ê~=ëáäÉåÅá~ê=ê•éáÇ~ãÉåíÉ=ìå~=ää~ã~Ç~=
êÉÅáÄáÇ~I=çéêáã~=
çéêáã~=
=é~ê~=
bëí~=~ÅÅáµå=ëµäç=ëáäÉåÅá~=ä~=ää~ã~Ç~=~Åíì~äK=i~=
éêµñáã~=ää~ã~Ç~=ëçå~ê•=Åçãç=ëáÉãéêÉK
K=bä=ãçÇç=ëáäÉåÅáçëç=ëáäÉåÅá~=Éä=
K=^=Åçåíáåì~ÅáµåI=
=é~ê~=ÅçåíÉëí~ê=ä~=ää~ã~Ç~K
K
=
Silenciar
7