Encendido O Apagado Del Roaming - Kyocera energi K490 Guia Del Usuario

Control del roaming de red
Especificación del modo digital o
analógico
mìÉÇÉ=Ñçêò~ê=~=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éëí¨=Éå=ãçÇç=ÇáÖáí~ä=
ç=Éå=ãçÇç=~å~äµÖáÅçK==bëíç=êÉëìäí~=∫íáä=ëá=ëÉ=
ÉåÅìÉåíê~=Éå=ìå=•êÉ~=Éå=äçë=ä∞ãáíÉë=ÇÉä=ëÉêîáÅáç=
ÇáÖáí~ä=ó=ä~=ÑìåÅáµå=~ìíçã•íáÅ~=Éëí•=Ü~ÅáÉåÇç=èìÉ=Éä=
íÉä¨Ñçåç=~äíÉêåÉ=ÉåíêÉ=äçë=ãçÇçëK
bäáà~= =→=
1. Menú Configuración
K
Digital o analóg
bäáà~=ìå~=çéÅáµå=ó=çéêáã~=
2.
Ó =~äíÉêå~=~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ=Éä=
Automático
íÉä¨Ñçåç=ÉåíêÉ=Éä=ãçÇç=ÇáÖáí~ä=ó=~å~äµÖáÅçK
Ó
Sólo analógico
ëµäç=ÑìåÅáçåÉ=Éå=Éä=ãçÇç=~å~äµÖáÅçK
Ó =ÑìÉêò~=~=Éëí~ÄäÉÅÉê=ä~=ää~ã~Ç~=
Llam analóg.
Éå=ãçÇç=~å~äµÖáÅç=Çìê~åíÉ=íçÇ~=ä~=
ëáÖìáÉåíÉ ää~ã~Ç~K
Ó =~àìëí~=Éä=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=èìÉ=
Sólo digital
ÑìåÅáçåÉ=ëµäç=Éå=ãçÇç=ÇáÖáí~äK

Encendido o apagado del roaming

bëíÉ=~àìëíÉ=éÉêãáíÉ=Åçåíêçä~ê=ä~=ÑìåÅáµå=ÇÉ=êç~ãáåÖ=
ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=~ä=ÉëéÉÅáÑáÅ~ê=ä~ë=ëÉ¥~äÉë=èìÉ=~ÅÉéí~ê•=
Éä=íÉä¨ÑçåçK
bäáà~= =→=
1. Menú Configuración
Opción Roaming.
Guía del usuario para los teléfonos K490 de Kyocera
=→= =→=
Red
K
=~àìëí~=Éä=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=èìÉ=
=→= →=
Red
pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=çéÅáµå=ó=çéêáã~=
2.
Ó ~ÅÉéí~=Åì~äèìáÉê=ëáëíÉã~=èìÉ=
Automática
ëìãáåáëíêÉ=Éä=ëÉêîáÅáç=íÉäÉѵåáÅç=EçéÅáµå=
êÉÅçãÉåÇ~Ç~FK=
Ó áãéáÇÉ=èìÉ=ëÉ=éìÉÇ~å=
Sin roaming
ÉÑÉÅíì~ê=ç=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ë=ÑìÉê~=ÇÉä=•êÉ~=
ÇÉ=ëÉêîáÅáç=äçÅ~äK=
pá=ëì=íÉä¨Ñçåç=éçëÉÉ=ã•ë=ÇÉ=ìå=~àìëíÉ=é~ê~=
Nota:
^ìíçã•íáÅçI=Åçãìå∞èìÉëÉ=Åçå=ëì=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=
ëÉêîáÅáçë=é~ê~=ÇÉíÉêãáå~ê=Åì•ä=ìë~êK
K
13