Finalizzazione Di Un Disco - Panasonic VDR-D100EG Instrucciones De Funcionamiento

LSQT0987(ITA).book 261 ページ ２００５年１２月２０日 火曜日 午後９時２７分

Finalizzazione di un disco

Finalizzazione di un disco
Consente di abilitare la riproduzione dei dischi su altri dispositivi.
Per riprodurre un DVD-RW (formato Video) o un DVD-R su altri dispositivi, quali un lettore DVD,
finalizzate il disco.
∫ Finalizzazione di dischi in formato video
Assicuratevi di finalizzare il disco su questa unità prima di utilizzarlo su altri dispositivi.
DVD-RW (formato Video): Al termine della finalizzazione, il disco diventa di sola riproduzione.
DVD-R:
∫ Finalizzazione di dischi in formato VR
DVD-RAM:
DVD-RW (formato VR): Con la finalizzazione del disco DVD-RW (formato VR) la sua
¬ Collegate l'unità all'alimentatore CA
utilizzando la batteria).
¬ Ruotate il selettore della modalità di funzionamento per selezionare
1 Premete il tasto MENU, quindi selezionate
[ IMPOSTA] # [
il joystick.
2 Quando viene visualizzato il messaggio di conferma, selezionate [SI],
quindi premete il joystick.
≥ Al termine della finalizzazione, premete il tasto MENU per uscire dalla schermata dei messaggi.
≥ Non finalizzate dischi su questa unità utilizzando altri
dispositivi.
≥ Nel caso di dischi a doppio lato, finalizzate entrambi i lati.
≥ Il menu iniziale creato durante la finalizzazione non
viene visualizzato su questa unità. Riproducete il disco
su un lettore DVD.
≥ La finalizzazione del disco può richiedere del tempo.
≥ Se l'unità si riscalda, viene fatta oscillare o viene urtata
durante la finalizzazione, la finalizzazione non verrà
completata e il disco può diventare non riproducibile su
altri dispositivi.
≥ Se l'alimentazione viene interrotta durante la
finalizzazione, la finalizzazione non viene completata
e il disco può diventare non riproducibile su altri
dispositivi anche se viene riparato.
Potete registrare sul disco solo dopo averlo definalizzato (l 262)
o formattato (l 260).
Al termine della finalizzazione il disco diventa di sola riproduzione
e non può essere più registrato.
Non è necessario finalizzare i dischi DVD-RAM.
compatibilità con altri prodotti aumenta. Potete registrare e modificare
i dischi DVD-RW (formato VR) dopo la finalizzazione seguendo la
stessa procedura necessaria per i dischi DVD-RW (formato VR) prima
della finalizzazione.
(Non è possibile eseguire la finalizzazione
FINALIZZ.] # [SI] e premete
Finalizzazione di un disco
(-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
.
261
LSQT0987