Copia De Seguridad; Duplicar Imágenes En Otro Dispositivo De Vídeo; Usar La Ranura De La Tarjeta Sd O Bien El Terminal Usb De Otros Dispositivos De Vídeo - Panasonic SDR-S50 Instrucciones De Funcionamiento

Copia de seguridad

2
Con otros equipos
Las imágenes reproducidas en esta unidad pueden copiarse en un grabador de DVD o
dispositivo de vídeo.
≥ Utilice el adaptador de CA para no tener que preocuparse de la batería.
1
Conectar esta unidad un
dispositivo de video y cambie
el modo a
2
Inicie la reproducción en la
cámara.
3
Comenzar la grabación en el
dispositivo conectado.
≥ Para detener la grabación (doblaje),
detener la reproducción en esta unidad
después de parar la grabación en grabador.
≥ Si no se desea la visualización de la fecha
y hora, y la indicación de la función,
cancelarlas antes del doblaje. (l 28, 76)
Si las imágenes copiadas se reproducen
en un televisor de pantalla ancha, éstas
podrían alargarse verticalmente.
En este caso, consulte el manual de
instrucciones del dispositivo que está
conectando o lea el manual de
instrucciones del televisor de pantalla ancha
y ajuste la relación de aspecto a 16:9.
Duplicar imágenes en
otro dispositivo de vídeo

VIDEO IN
AUDIO IN
.
A Cable AV (suministrado)
≥ Inserte las clavijas hasta el fondo.
≥ No utilice ningún otro cable AV
excepto el suministrado.
≥ Seleccione la entrada de vídeo en
el dispositivo de vídeo y en el
televisor al que están conectados
esta cámara y el dispositivo de
vídeo.
∫ Usar la ranura de la tarjeta SD
o bien el terminal USB de otros
dispositivos de vídeo
Si tiene un grabador de DVD con una ranura
para la tarjeta SD o bien un terminal USB, las
imágenes grabadas por esta unidad pueden
duplicarse en el disco duro o en un disco DVD.
Se refiera a las instrucciones de funcionamiento
de su grabador de DVD para información sobre
si él soporta o no la duplicación desde una
tarjeta SD o bien terminal USB.
Cuando usa un terminal USB
Conecte esta unidad a un grabador de DVD
con el cable USB (suministrado)
seleccione [PC/GRABACIÓN] en la pantalla
de selección de la función USB.
* No se suministra un cable USB con
SDR-S45.
*
, luego
83
VQT2N80