ES
ÍNDICE
CAPÍTULO
DESCRIPCIÓN
1
INDICACIONES DE SEGURIDAD
2
APLICACIÓN
3
INSTALACIÓN
4
CONEXIÓN ELÉCTRICA
5
FUNCIONAMIENTO
6
MANTENIMIENTO
7
BREVE GUÍA EN CASO DE ANOMALÍAS
8
DESMONTAJE Y ELIMINACIÓN
-
GARANTÍA
El producto adquirido es una bomba de elevadas prestaciones y calidad. La instalación debe realizarse conforme a las instrucciones
de servicio para garantizar que nuestro producto cumpla plenamente con las expectativas de la adquisición. Los daños causados por
un uso no conforme a lo previsto conllevan la pérdida de la garantía. Este manual es parte integrante del producto y es necesaria su
consulta para la primera puesta en marcha y para asegurar un adecuado uso y mantenimiento.
Se deben observar por tanto las indicaciones de las instrucciones de funcionamiento.
CAPÍTULO 1
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Informationen, die bei Installation, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Es ist wichtig,
dass diese Betriebsanleitung unbedingt vor Montage und Inbetriebnahme vom Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber
gelesen wird. Die Anleitung muss ständig am Einsatzort der Pumpe beziehungsweise der Anlage verfügbar sein.
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zum Verlust jeglicher Schadensersatzansprüche führen.
In dieser Betriebsanleitung sind Sicherheitshinweise mit folgenden Symbolen gekennzeichnet. Die Missachtung der
Sicherheitshinweise kann gefährlich sein.
PELIGRO - RIESGOS DE DESCARGAS ELÉCTRICAS
Peligro de tensión eléctrica
PELIGRO
Peligro general para personas
ATENCIÓN
Peligro por maquinaria y funcionamiento
CUALIFICACIÓN DEL PERSONAL
El personal para el uso, el mantenimiento, la inspección y el montaje debe contar con un nivel de cualificación correspondiente y
debe estar debidamente informado con el estudio exhaustivo de las instrucciones de funcionamiento. Las áreas de responsabilidad,
competencia y la supervisión del personal se deben reglamentar con precisión a cargo del explotador. Si el personal no dispone del
nivel adecuado de conocimientos necesarios, será necesario facilitarle las instrucciones y la formación pertinente.
OPERACIONES CONSIDERANDO LA SEGURIDAD
Se deben respetar las indicaciones de seguridad presentes en las instrucciones de funcionamiento, las normativas nacionales en vigor
en materia de prevención de accidentes, así como las eventuales normativas de trabajo, funcionamiento y seguridad.
INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA EL EXPLOTADOR/USUARIO
Se deben respetar las disposiciones en vigor, las normativas locales y las disposiciones en materia de seguridad. Eliminar los peligros
debido a la energía eléctrica. Observar las normas en vigor.
56
PÁGE
56
58
60
61
62
64
64
66
199