Tabla de contenido
Publicidad
9
Release trigger.
9 Relâcher la gâchette.
9 Suelte el gatillo.
309970E
Needle Replacement / Remplacement du pointeau / Cambio de la aguja
10 Using a wrench, remove
retainer nut.
10À l'aide d'une clé, dévisser
l'écrou de fixation.
10Utilice una llave para
retirar la tuerca de
retención.
11 Remove push rods and
tree.
12 Remove plunger
(needle) assembly out
through front of gun.
11Démonter les poussoirs et
l'arbre.
12Démonter le plongeur
(pointeau) par l'avant du
pistolet.
11Retire las varillas de
empuje y el puntal.
12Retire el conjunto del
émbolo (aguja) por la
parte delantera de la
pistola.
13 Clean and inspect all
gun parts. Replace all
worn or damaged part.
13Nettoyer et examiner
toutes les pièces du
pistolet.
Remplacer toute pièce
usée ou endommagée.
13Limpie e inspeccione
todas las piezas de la
pistola. Reemplace
todas las piezas
desgastadas o dañadas.
17
Publicidad
Tabla de contenido
