Filmación En La Oscuridad - Nightshot Plus, Etc; Para Utilizar La Función Nightshot Plus; Para Utilizar La Función Super Nightshot Plus - Sony DCR-DVD101 Manual De Instrucciones

Filmación en la oscuridad – NightShot plus, etc.
Las funciones que utilizan rayos infrarrojos,
como NightShot plus, Super NightShot plus o
Color Slow Shutter resultan útiles para filmar
un motivo de noche o en un lugar oscuro.
NightShot plus y Super NightShot plus
permiten filmar películas con brillo, mientras
que Color Slow Shutter permite filmar
películas con colores reales.
Botón SUPER NS
PLUS/COLOR SLOW S
Interruptor
NIGHTSHOT
PLUS
Emisor de luz
NIGHTSHOT
Para utilizar la función
NightShot plus
1
Ajuste el selector de modo en
o en (Imagen fija).
2
Deslice el interruptor NIGHTSHOT PLUS a
ON.
Los indicadores
PLUS"] parpadean en la pantalla de cristal
líquido.
Para cancelar la función NightShot
plus
Deslice el interruptor NIGHTSHOT PLUS a OFF.
(Película)
y ["NIGHTSHOT
Notas
•No utilice la función NightShot plus en lugares
con mucha luz (por ejemplo, en exteriores
durante el día), ya que puede provocar un mal
funcionamiento de la videocámara.
•Si resulta difícil enfocar con el modo de
enfoque automático cuando se utiliza la
función NightShot plus, enfoque manualmente.
•No tape el emisor de rayos infrarrojos
(NightShot Light) con sus dedos durante la
grabación con NightShot Light.
•Cuando utilice la función NightShot plus, no
podrá utilizar las funciones siguientes:
– Exposición
– PROGRAM AE (el indicador parpadea)
– Balance de blancos
Para utilizar la función Super
NightShot plus
La función Super NightShot plus permite que
los motivos resulten 16 veces más brillantes que
los grabados con la función NightShot plus.
1
Ajuste el selector de modo en
2
Deslice el interruptor NIGHTSHOT PLUS a
ON.
3
Presione SUPER NS PLUS.
Los indicadores
NIGHTSHOT PLUS"] parpadean en la
pantalla de cristal líquido.
Para cancelar la función Super
NightShot plus
Presione nuevamente SUPER NS PLUS.
Notas
•No es posible utilizar la función Super
NightShot plus para grabar imágenes fijas.
•Cuando se utiliza la función Super NightShot
plus, la velocidad de obturación se ajusta
automáticamente en función del brillo. En ese
momento, es posible que el movimiento de
las imágenes sea más lento.
•Cuando utilice Super NightShot plus, no
podrá utilizar las funciones siguientes:
– Aumento gradual/desvanecimiento
– Exposición
– Efectos digitales
– PROGRAM AE
– Balance de blancos
(Película).
y ["SUPER
45
-ES