Content /
Índice
EN
ES
Nespresso Creatista Plus /
Packaging Content /
Contenido de la caja
Creatista Plus /
Creatista Plus
Specifications /
Especificaciones
Safety Precautions /
Instrucciones de seguridad
Machine Overview /
Descripción general de la máquina
First Use /
Primer uso
Navigation /
Navegación
Regular Coffee Preparation /
Milk Coffee Preparation - Single Cup /
Preparación de café con leche (una taza)
Milk Coffee Preparation - Two Cup /
Preparación de café con leche (dos tazas)
Latte Macchiato Preparation /
Adjusting Regular Coffee Drinks /
Ajuste de las bebidas de café normal
Adjusting Milk Coffee Drinks /
Ajuste de las bebidas de café con leche
5
Creatista Plus de Nespresso
Preparación de café normal
Preparación de Latte Macchiato
Reset to Factory Settings /
2
3
Emptying the System /
3-4
Energy Saving /
Ahorro de energía
3
Daily Cleaning /
Limpieza diaria
6-12
Steam Wand Cleaning Procedure /
Procedimiento de limpieza de la manga de vapor
13
Descaling /
Descalcificación
14-15
Water Hardness /
Dureza del agua
16
Troubleshooting /
Resolución de problemas
17-18
Troubleshooting Milk Froth Preparation /
Resolución de problemas en la preparación de la espuma de leche
18-20
Contact Nespresso Club /
20-22
Disposal and Environmental Protection /
Residuos y protección del medio ambiente
23-24
Limited Guarantee /
Garantía limitada
25
26
Restablecimiento de los valores de fábrica
Vaciado del sistema
Contacto con el Club Nespresso
27
27
28
28-29
29
30
31
32-33
34-35
36
36
37-42