Descalcificación - Breville Nespresso CREATISTA PLUS Manual Del Usuario

Descaling / Descalcificación
Duration approximately 15 minutes.
Duración aproximada: 15 minutos.
Read the important safeguard
and refer to the table for the frequency of use.The
descaling solution can be harmful. Avoid contact with eyes,
skin and surfaces. Never use any product other than the
Nespresso descaling kit available at the Nespresso Club
to avoid damage to your machine. The following table will
indicate the descaling frequency required for the optimum
performance of your machine, based on water hardness.
For any additional questions you may have regarding
descaling, please contact the Nespresso Club.
Lee las precauciones importantes incluidas en el paquete
de descalcificación y consulta la tabla de frecuencia de uso. La
solución descalcificadora puede ser nociva. Evita el contacto
con los ojos, la piel y superficies. Nunca uses ningún producto
que no sea el kit descalcificador de Nespresso disponible en
el Club Nespresso para evitar daños en la máquina. En la tabla
siguiente se indica la frecuencia de descalcificación necesaria
para un rendimiento óptimo de la máquina, en función de la
dureza del agua. Si tienes alguna otra pregunta en relación con
la descalcificación, ponte en contacto con el Club Nespresso.
on the descaling package
Descaling:
Removes scale build-up, maintains coffee taste and prevents machine damage.
Frequency will depend on your water hardness & amount of use. Descale when prompted
on-screen. The machine will stop you from use if the descale cycle has not been performed
after 10 uses. A "lockout" count-down will appear to alert you of the number of uses
remaining until usage will stop.
Descalcificación:
elimina la acumulación de cal, mantiene el sabor del café y evita daños en
la máquina. La frecuencia con que se realice dependerá de la dureza del agua y la cantidad
de uso. Realiza la descalcificación cuando se te indique en la pantalla. La máquina impedirá
el uso si no se realiza el ciclo de descalcificación después de 10 usos. Se mostrará una
cuenta atrás previa al bloqueo para advertir del número de usos que quedan hasta que deje
de funcionar.
❶
Rotate dial to select MAINTENANCE
Gira el botón hasta MANTENIMIENTO
❷ ❸
Select DESCALE Follow the on-screen
prompts to complete
Selecciona
DESCALCIFICAR Sigue las instrucciones
de la pantalla
para realizar el
procedimiento
EN
ES
30