Vastushitsauksen Yleinen Turvallisuus - Telwin DIGITAL MODULAR 230 Manual De Instrucciones

6.3 FREMGANGSMÅDE
Når punktsvejsemaskinen er blevet tilkoblet netforsyningen, skal man udføre
punktsvejsningen ifølge nedenstående anvisninger:
- Sæt den nedre elektrode på den metalplade, punktsvejsningen skal foretages på.
- Pres tangens styrestang helt i bund, indtil der trykkes på mikrokontakten (8-FIG.B),
hvorved man opnår følgende:
a) Metalpladerne spærres mellem elektroderne med den forindstillede kraft.
b) Gennemstrømning af svejsestrømmen i den fastsatte tid.
- Man skal slippe tangens styrestang efter et øjeblik. Denne forsinkelse
(opretholdelse) forbedrer punktets mekaniske egenskaber.
Hvis brugeren ikke råder over særlig erfaring på området, bør der foretages nogle
prøvepunktsvejsninger på metalplader med den samme tykkelse og af samme kvalitet
som arbejdsemnerne.
Punktsvejsningen anses for at være korrekt udført, hvis punktsvejsekernen kommer ud
af en af de to metalplader, når de underkastes en trækprøve.
7. VEDLIGEHOLDELSE
_____________________________________________________________________________________________________________________
GIV AGT! SØRG FOR, AT PUNKTSVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG
FRAKOBLET NETFORSYNINGEN, FØR DER FORETAGES HVILKET SOM HELST
VEDLIGEHOLDELSESARBEJDE
_____________________________________________________________________________________________________________________
7.1 ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
D E N O R D I N Æ R E V E D L I G E H O L D E L S E K A N U D F Ø R E S A F
MASKINOPERATØREN.
- Tilpasning/genopretning af elektrodespidsens diameter og profil;
- Kontrol om elektroderne er placeret lige;
- Kontrol af elektrodernes og armenes funktion.
7.2 EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
DEN EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSE MÅ UDELUKKENDE
FORETAGES AF PERSONALE, DER RÅDER OVER DEN FORNØDNE
ERFARING ELLER KOMPETENCE PÅ EL-MEKANIKOMRÅDET.
SUOMI

1. VASTUSHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS..

2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS ...............................
2.1 JOHDANTO ...........................................................................................
2.2 SARJAN VARUSTEET ........................................................................
2.3 TILATTAVAT LISÄVARUSTEET ..............................................................
3. TEKNISET TIEDOT....................................................
3.1 TYYPPIKILPI..........................................................................................
3.2 MUUT TEKNISET TIEDOT .....................................................................
4. PISTEHITSAUSKONEEN KUVAUS..........................
4.1 TÄRKEIMMÄT KOMPONENTIT JA SÄÄDÖT........................................
4.2 OHJAUSPÖYTÄ (vain "DIGITAL"-malleissa) ...........................................
5. ASENNUS ...............................................................
5.1 VALMISTELU ........................................................................................
VASTUSHITSAUSLAITTEET TEOLLISUUS- JA AMMATTIKÄYTTÖÖN.
Huom: Tekstissä laitteesta käytetään termiä "pistehitsauslaite".
1. VASTUSHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS
Käyttäjällä on oltava tiedossaan laitteen turvalliseen käyttöön tarvittavat tiedot ja
hänelle on kerrottava vastushitsaukseen liittyvistä vaaroista, vastaavista
varotoimista ja toimenpiteistä hätätilanteen sattuessa.
- Sähköasennus tulee suorittaa voimassa olevia määräyksiä ja onnettomuuksia
estävien lakien mukaisesti.
- Pistehitsauslaite tulee kytkeä yksinomaan neutraalilla johtimella maahan
kytkettyyn sähkönsyöttöjärjestelmään.
- Varmista, että sähköpistoke on asianmukaisesti kytketty suojamaahan.
- Älä käytä kaapeleita, joiden eriste on huonontunut tai liittimet löystyneet.
- Pistehitsauslaitetta ei tule käyttää kosteissa tai märissä tiloissa eikä
sateessa.
- Kun hitsauskaapeleita kytketään tai varsia ja/tai elektrodeja huolletaan,
pistehitsauslaite on sammutettava ja irrotettava sähköverkosta.
Edellä mainitut ohjeet koskevat niin ikään vesijärjestelmää tai suljetun piirin
jäähdytysjärjestelmää kytkettäessä (vesijäähdytteiset pistehitsauslaitteet)
sekä kaikkia muita korjauksia (erityishuolto).
_____________________________________________________________________________________________________________________
AT FÅ ADGANG TIL DENS INDRE, SKAL MAN FORVISSE SIG OM, AT
PUNKTSVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Hvis der foretages eftersyn inde i maskinen, mens den tilføres spænding, kan der
opstå alvorlige elektriske stød som følge af direkte kontakt med dele under
spænding og/eller læsioner på grund af direkte kontakt med dele i bevægelse.
Man skal i forbindelse med eftersyn inde i maskinen for at foretage reparationer eller
rengøring tage højde for følgende:
- Man skal fjerne støv og metalpartikler fra transformer, maskinens indervægge osv.
med tør trykluft (højst 5 bar).
Pas på ikke at rette trykluftstrålen mod de elektroniske kort; de skal renses efter
behov med en meget blød børste eller egnede opløsningsmidler.
Man skal ind i mellem:
- Kontrollere at kablernes isolering ikke er beskadiget samt at ingen af deres
forbindelser er løse eller rustne.
- Kontrollere, om den fleksible dels forbindelsesskruer til transformerens sekundære
kredsløbs og den øverste armholder er godt strammede, samt at de ikke viser tegn på
rust eller overophedning.
I TILFÆLDE AF UTILFREDSSTILLENDE DRIFT SKAL MAN, FØR MAN FORETAGER
MERE SYSTEMATISKE EFTERSYN ELLER MAN HENVENDER SIG TIL ET
SERVICECENTER, KONTROLLERE FØLGENDE:
- at der virkeligt trykkes på mikrokontakten, hvorved det elektroniske kort modtager ok
til svejsning, når svejsestyrestangen er tilkoblet.
- at varmesikringerne ikke er blevet udløst.
- at det sekundære kredsløbs komponenter (sammenkoblinger armholdere arme
elektrodeholdere) ikke fungerer dårligt på grund af løse skruer eller rust.
- at svejseparametrene (elektrodernes kraft og diameter, svejsetid) passer til det
arbejde, der skal udføres.
SISÄLLYSLUETTELO
S.
5.2 NOSTOTAPA ............................................................................................
25
5.3 SIJOITTAMINEN .......................................................................................
5.4 KYTKENTÄ VERKKOON ..........................................................................
26
26
26
26
6. HITSAUS (Pistehitsaus) ..........................................
6.1 ALKUVALMISTELUT ................................................................................
26
6.2 PARAMETRIEN SÄÄTÖ (pistehitsauksessa) ............................................
26
26
6.3 MENETTELY .............................................................................................
26
7. HUOLTO....................................................................
26
26
7.1 TAVALLINEN HUOLTO .............................................................................
7.2 ERIKOISHUOLTO .....................................................................................
26
26
- Älä hitsaa säiliöitä, astioita tai putkistoja, jotka sisältävät tai jotka ovat
sisältäneet syttyviä nesteitä tai kaasuja.
- Vältä hitsaamasta klooriliuottimilla puhdistettuja materiaaleja tai tällaisten
aineiden läheisyydessä.
- Älä hitsaa paineenalaisia säiliöitä.
- Poista kaikki syttyvät aineet pois työskentelyalueelta (esim. puu, paperi,
rievut, jne.).
- Huolehdi riittävästä ilmavaihdosta tai poista hitsaussavu elektrodien läheltä
asiaan soveltuvalla tavalla; hitsaussavulle altistumisen rajat on määritettävä
systemaattisesti savun koostumuksen, pitoisuuden ja altistumisen
perusteella.
,
- Suojaa silmäsi aina asianmukaisilla suojalaseilla.
- Käytä vastushitsaukseen sopivia käsineitä ja suojavaatteita.
- Melu: Jos erityisen raskaissa hitsaustöissä henkilökohtainen, melulle
altistumisen päivittäisannos (LEPd) on yhtä suuri tai suurempi kuin 85 db(A),
on asianmukaisten, henkilökohtaisten suojavarusteiden käyttö pakollista.
- 25 -
GIV AGT! FØR MAN FJERNER PUNKTSVEJSEMASKINENS PANELER FOR
5.4.1 Varoitukset........................................................................................
5.4.2 Pistoke ja pistorasia .........................................................................
6.2.1 Digital-mallit .....................................................................................
6.2.2 TI-malli .............................................................................................
)
*
S.
26
26
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27