Vastushitsauksen Yleinen Turvallisuus - Telwin Digital Car Puller 5000 Manual De Instrucciones

SUOMI

1. VASTUSHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS.

2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS ...............................
2.1 JOHDANTO ............................................................................................
2.2 SARJAN VARUSTEET .........................................................................
2.3 TILATTAVAT LISÄVARUSTEET ...............................................................
3. TEKNISET TIEDOT....................................................
3.1 TYYPPIKILPI...........................................................................................
3.2 MUUT TEKNISET TIEDOT ......................................................................
4. PISTEHITSAUSKONEEN KUVAUS..........................
4.1 OHJAUSTAULU (KUVA B1) ....................................................................
4.2 OHJAUSTAULU (KUVA B2) ....................................................................
5. ASENNUS ................................................................
5.1 VALMISTELU .........................................................................................
VASTUSHITSAUSLAITTEET TEOLLISUUS- JA AMMATTIKÄYTTÖÖN.
Huom: Tekstissä laitteesta käytetään termiä "pistehitsauslaite".
1. VASTUSHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS
Käyttäjällä on oltava tiedossaan laitteen turvalliseen käyttöön tarvittavat tiedot ja
hänelle on kerrottava vastushitsaukseen liittyvistä vaaroista, vastaavista
varotoimista ja toimenpiteistä hätätilanteen sattuessa.
- Sähköasennus tulee suorittaa voimassa olevia määräyksiä ja onnettomuuksia
estävien lakien mukaisesti.
- Pistehitsauslaite tulee kytkeä yksinomaan neutraalilla johtimella maahan
kytkettyyn sähkönsyöttöjärjestelmään.
- Varmista, että sähköpistoke on asianmukaisesti kytketty suojamaahan.
- Älä käytä kaapeleita, joiden eriste on huonontunut tai liittimet löystyneet.
- Pistehitsauslaitetta ei tule käyttää kosteissa tai märissä tiloissa eikä
sateessa.
- Kun hitsauskaapeleita kytketään tai varsia ja/tai elektrodeja huolletaan,
pistehitsauslaite on sammutettava ja irrotettava sähköverkosta.
Edellä mainitut ohjeet koskevat niin ikään vesijärjestelmää tai suljetun piirin
jäähdytysjärjestelmää kytkettäessä (vesijäähdytteiset pistehitsauslaitteet)
sekä kaikkia muita korjauksia (erityishuolto).
- Älä hitsaa säiliöitä, astioita tai putkistoja, jotka sisältävät tai jotka ovat
sisältäneet syttyviä nesteitä tai kaasuja.
- Vältä hitsaamasta klooriliuottimilla puhdistettuja materiaaleja tai tällaisten
aineiden läheisyydessä.
- Älä hitsaa paineenalaisia säiliöitä.
- Poista kaikki syttyvät aineet pois työskentelyalueelta (esim. puu, paperi,
rievut, jne.).
- Huolehdi riittävästä ilmavaihdosta tai poista hitsaussavu elektrodien läheltä
asiaan soveltuvalla tavalla; hitsaussavulle altistumisen rajat on määritettävä
systemaattisesti savun koostumuksen, pitoisuuden ja altistumisen
perusteella.
- Suojaa silmäsi aina asianmukaisilla suojalaseilla.
- Käytä vastushitsaukseen sopivia käsineitä ja suojavaatteita.
- Melu: Jos erityisen raskaissa hitsaustöissä henkilökohtainen, melulle
altistumisen päivittäisannos (LEPd) on yhtä suuri tai suurempi kuin 85 db(A),
on asianmukaisten, henkilökohtaisten suojavarusteiden käyttö pakollista.
- Pistehitsausvirran kulku aiheuttaa sähkömagneettisten kenttien (EMF)
syntymisen pistehitsauspiirin ympäristössä.
Sähkömagneettiset kentät voivat aiheuttaa häiriöitä muutamien lääkinnällisten
laitteistojen kanssa (esim. tahdistin, hengityslaitteet, metalliproteesit jne.).
On sovellettava asianmukaisia suojakeinoja näiden laitteiden käyttäjille.
Esimerkiksi on kiellettävä pääsy pistehitsauslaitteen käyttöalueelle.
Tämä pistehitsauslaite vastaa ainoastaan teollisuusympäristössä
ammattikäyttöön tarkoitetulle tuotteelle asetettua teknistä standardia.
Vastaavuutta ei taata perusraja-arvoissa henkilöiden sähkömagneettikentille
altistumiseen liittyen kotitalousympäristössä.
Käyttäjän on tehtävä seuraavat toimenpiteet niin, että vähennetään
sähkömagneettikentille altistumista:
SISÄLLYSLUETTELO
S.
5.2 NOSTOTAPA .........................................................................................
37
5.3 SIJOITTAMINEN....................................................................................
5.4 KYTKENTÄ VERKKOON ......................................................................
38
38
38 5.5 KÄSIPIHTIEN JA STUDDER-PISTOOLIN KYTKENTÄ .......................
38
6. HITSAUS (Pistehitsaus) ..........................................
38
38 6.1 ALKUVALMISTELUT.............................................................................
38
6.2 PARAMETRIEN SÄÄTÖ (pistehitsauksessa) ........................................
6.3 MENETTELY .........................................................................................
38
7. HUOLTO....................................................................
38
38
7.1 TAVALLINEN HUOLTO ..........................................................................
7.2 ERIKOISHUOLTO..................................................................................
39
39
- Kiinnitä kaksi pistehitsauskaapelia (jos olemassa) yhdessä mahdollisimman
lähelle.
- Pidä rakenteen pää ja runko mahdollisimman kaukana pistehitsauspiiristä.
- Älä koskaan kierrä pistehitsauskaapeleita (jos olemassa) rakenteen ympärille.
- Älä pistehitsaa rakenteen ollessa pistehitsauspiirin keskellä. Pidä molemmat
kaapelit rakenteen samalla puolella.
- Liitä pistehitsausvirran paluukaapeli (jos mukana) pistehitsattavaan
kappaleeseen mahdollisimman lähelle tehtävää liitosta.
- Älä pistehitsaa pistehitsauslaitteen lähellä, istuen tai nojaten siihen
(minimietäisyys: 50cm).
- Älä jätä ferromagneettisia esineitä pistehitsauspiirin lähelle.
- Minimietäisyys:
- d= 3cm, f= 50cm (KUVA F);
- d= 3cm, f= 50cm (KUVA G);
- d= 30cm (KUVA H);
- d= 20cm (KUVA I) Studder.
- A-luokan laitteistot:
Tämä pistehitsauslaite vastaa ainoastaan teollisuusympäristössä ja
ammattikäyttöön tarkoitetulle tuotteelle asetettua teknistä standardia.
Sähkömagneettista yhteensopivuutta ei taata kotitalouskäyttöön varattuun
matalajännitteiseen sähköverkkoon suoraan kytketyissä rakennuksissa.
- YLÄRAAJOJEN PURISTUMISVAARA
Pistehitsauslaitteen toimintatavan ja työstettävän kappaleen muotojen ja
mittojen vaihtelevuuden johdosta yläraajojen, sormet, käsi, käsivarsi,
puristumista estävää kokonaissuojausta ei ole voitu toteuttaa.
Puristumisvaaraa on vähennettävä asianmukaisilla varotoimilla:
- Käyttäjän on oltava kokenut tai tämäntyyppisen vastushitsauslaitteen
- Mahdolliset vaarat on arvioitava työkohtaisesti; työkohteeseen on
- Elektrodien etäisyys on säädettävä siten, että liike ei ylitä 6 mm:ä aina, kun
- Älä anna useampien henkilöiden käyttää samanaikaisesti samaa
- Työalueelle pääsy ulkopuolisilta on kiellettävä.
- Pistehitsauslaitetta ei saa jättää vartioimatta: tässä tapauksessa se on
- PALOVAMMOJEN VAARA
Pistehitsauslaitteen tietyt osat (elektrodit - varret ja alueet näiden ympärillä)
voivat kuumentua yli 65°C:een. Asianmukaisten suojavaatteiden käyttö on
välttämätöntä.
- YMPÄRIKÄÄNTYMISEN JA KAATUMISEN VAARA
- Pistehitsauslaite tulee sijoittaa tasaiselle, sen painon kantavalle pinnalle;
- Pistehitsauslaitteen nostaminen on kielletty, paitsi jos siihen ole annettu
- ASIAANKUULUMATON KÄYTTÖ
Pistehitsauslaitteen käyttö muuhun kuin sille tarkoitettuun käyttöön on
vaarallista (pistevastushitsaus).
Pistehitsauslaitteen suojukset ja rungon liikkuvien osien on oltava paikoillaan
ennen kuin laite kytketään sähköverkkoon.
HUOMIO! Kaikki manuaaliset, pistehitsauslaitteen liikkuviin osiin kohdistuvat
toimenpiteet, kuten:
- elektrodien vaihtaminen ja huoltaminen
- 37 -
5.4.1 Varoitukset ....................................................................................
5.4.2 Pistoke ja pistorasia......................................................................
MAADOITUSKAAPELIIN .....................................................................
MUUT RISKIT
käyttöön koulutettu henkilö.
järjestettävä välineet ja suojukset työstettävän kappaleen tukemista ja
ohjausta varten (kannettavia pistehitsauslaitteita lukuun ottamatta).
se on työstettävän kappaleen ulkomuodon perusteella mahdollista.
pistehitsauslaitetta.
kytkettävä irti sähköverkosta.
pistehitsauslaite tulee kiinnittää tukitasoon (mikäli tähän on annettu ohjeet
tämän käyttöohjeen osassa "ASENNUS"). Muussa tapauksessa laite
saattaa kaatua vinoilla tai epätasaisilla pinnoilla tai jos tukitaso on liikkuva.
lupa tämän käyttöohjeen osassa "ASENNUS".
S.
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
40
40
40