Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Main_Fr Page 22 Tuesday, February 17, 2004 12:10 PM
Connexions du TX-SR502/TX-SR502E —suite
Connexion d'un téléviseur ou d'un
projecteur
Monitor Out
■ Connexion vidéo composite
Reliez la prise VIDEO MONITOR OUT du TX-SR502/
TX-SR502E à l'entrée vidéo du téléviseur à l'aide d'un
câble vidéo composite.
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
VIDEO 1 / 2 / 3IN DVD IN
OUT
FM
AM
75
Y
P
B
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
P
R
OUT
IN
OUT
IN
IN
REMOTE
DIGITAL IN
CONTROL
OPTICAL
COAXIAL
3
2
1
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
L
L
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
R
R
CD
TAPE
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
■ Connexion S-Video
Reliez la prise S-VIDEO MONITOR OUT du
TX-SR502/TX-SR502E à l'entrée S-Video du téléviseur
à l'aide d'un câble S-Video.
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
VIDEO 1 / 2 / 3IN DVD IN
FM
OUT
AM
75
Y
P
B
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
P
R
OUT
IN
OUT
IN
IN
REMOTE
CONTROL
DIGITAL IN
OPTICAL
COAXIAL
3
2
1
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
L
L
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
R
R
CD
TAPE
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
■ Connexion vidéo composant
Reliez les prises COMPONENT VIDEO OUT du
TX-SR502/TX-SR502E aux entrées vidéo composant
du téléviseur.
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
VIDEO 1 / 2 / 3IN DVD IN
OUT
FM
AM
75
Y
P
B
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
P
R
OUT
IN
OUT
IN
IN
REMOTE
DIGITAL IN
CONTROL
OPTICAL
COAXIAL
3
2
1
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
L
L
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
R
R
CD
TAPE
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
Téléviseur,
projecteur, etc.
22
Fr-
MONITOR
OUT
VIDEO
VIDEO
S VIDEO
CENTER
VIDEO IN
SUB
WOOFER
Téléviseur,
projecteur, etc.
MONITOR
OUT
S VIDEO
VIDEO
S VIDEO
CENTER
S VIDEO IN
SUB
WOOFER
Téléviseur,
projecteur, etc.
OUT
Y
P
B
VIDEO
S VIDEO
P
R
CENTER
SUB
WOOFER
COMPONENT
VIDEO IN
Y
P
P
B
R
Signaux audio
Les connexions suivantes permettent d'écouter des don-
nées audio venant de votre téléviseur via le TX-SR502/
TX-SR502E.
Si votre téléviseur n'a pas de sorties audio, branchez le
TX-SR502/TX-SR502E au magnétoscope et servez-
vous de son tuner (voyez page 24).
Remarques:
• A l'origine, l'entrée numérique OPTICAL 2 est assi-
gnée à la source d'entrée VIDEO 2. Si vous utilisez
une entrée audio numérique différente, voire simple-
ment une entrée analogique, il faut l'assigner à la
source d'entrée VIDEO 2 (voyez page 31).
■ Connexion coaxiale ou optique
• Reliez la prise DIGITAL IN OPTICAL 2 du
TX-SR502/TX-SR502E à la sortie numérique optique
de la téléviseur avec un câble numérique optique.
OU
• Reliez la prise DIGITAL IN COAXIAL du
TX-SR502/TX-SR502E à la sortie numérique
coaxiale de votre téléviseur avec un câble numérique
coaxial.
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
VIDEO 1 / 2 / 3IN DVD IN
OUT
AM
Y
P
B
VIDEO 2
P
R
IN
OUT
REMOTE
OPTICAL
DIGITAL IN
CONTROL
OPTICAL
COAXIAL
3
2
1
2
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
L
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
R
CD
TAPE
VIDEO 2
Utiliser une des deux
DIGITAL OUT
OPTICAL
Téléviseur,
projecteur, etc.
■ Connexions analogiques
Si votre téléviseur ne possède pas de sortie numérique ou
si vous voulez enregistrer son signal audio, branchez ses
sorties analogiques comme suit.
Utilisez un câble audio pour relier les entrées AUDIO
VIDEO 2 IN L/R du TX-SR502/TX-SR502E aux sorties
audio analogiques de votre téléviseur.
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
VIDEO 1 / 2 / 3IN DVD IN
OUT
FM
AM
75
Y
P
B
VIDEO 1
VIDEO 2
DVD
MONITOR
P
R
OUT
IN
OUT
IN
IN
REMOTE
DIGITAL IN
CONTROL
VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
3
2
1
S VIDEO
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
CENTER
L
L
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
R
R
SUB
CD
TAPE
VIDEO 2
VIDEO 1
WOOFER
DVD
Téléviseur,
projecteur, etc.
FM
75
VIDEO 1
DVD
MONITOR
OUT
COAXIAL
IN
IN
VIDEO
S VIDEO
IN
FRONT
SURR
CENTER
L
R
SUB
VIDEO 1
WOOFER
DVD
DIGITAL OUT
COAXIAL
IN
VIDEO 2
AUDIO
OUTPUT
L
R
- Enlaces rápidos:
- Español
- Conectar Los Altavoces
Hide quick links:
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
