Connexion D'éléments Compatibles Onkyo; Alimenter D'autres Éléments Avec Les Prises En Face Arrière; Connexion Du Cordon D'alimentation - Onkyo TX-SR502 Manual De Instrucciones

Main_Fr Page 30 Tuesday, February 17, 2004 12:10 PM
Connexions du TX-SR502/TX-SR502E —suite
Connexion d'éléments compatibles
Onkyo
Le pilotage ne fonctionne que si vous bran-
chez l'autre élément aux entrées et sorties ana-
logiques RCA/Cinch du TX-SR502/TX-SR502E
(même si vous n'utilisez que la connexion
numérique).
La connexion ("Remote Interactive") permet de
piloter un autre élément compatible
teur CD, lecteur DVD, etc.) avec la télécommande du
TX-SR502/TX-SR502E. Vous disposez des fonctions
suivantes:
Mise sous tension/en veille automatique
Quand vous lancez la lecture sur un élément branché via
, tandis que le TX-SR502/TX-SR502E est en mode
de veille, ce dernier est automatiquement mis sous ten-
sion et choisit l'élément en question. De même, quand
vous activez le mode de veille du TX-SR502/
TX-SR502E, tous les éléments branchés via
aussi en mode de veille. Cette fonction n'est pas dispo-
nible si vous branchez l'élément à une prise AC OUT-
LET en face arrière du TX-SR502/TX-SR502E.
Direct Change (choix automatique de la source
d'entrée)
Quand vous déclenchez la lecture sur un appareil bran-
ché via , le TX-SR502/TX-SR502E choisit automa-
tiquement l'élément en question comme source d'entrée.
Si votre lecteur DVD est branché à l'entrée multicanal du
TX-SR502/TX-SR502E, appuyez sur le bouton
[MULTI CH] pour profiter de tous les canaux (voyez
page 35).
Pilotage avec la télécommande
La télécommande du TX-SR502/TX-SR502E permet de
piloter des éléments d'Onkyo compatibles
COMPONENT VIDEO ANTENNA
VIDEO 1 / 2 / 3IN DVD IN
OUT
AM
Y
P B
REMOTE
P
R
CONTROL
REMOTE
DIGITAL IN CONTROL
OPTICAL COAXIAL
3 2 1
IN OUT IN IN
L
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
R
CD TAPE
Exemple: lecteur CD
Exemple: enregistreur
DVD
Remarques:
• Utilisez exclusivement des câbles
nexions . Les câbles
teurs Onkyo (DVD, CD, etc.).
30
Fr-
d'Onkyo (lec-
passent
.
IN
L
FM
R
75
CD
VIDEO 2 VIDEO 1 DVD MONITOR
IN OUT IN IN OUT
VIDEO
FRONT
S VIDEO
IN OUT IN FRONT SURR CENTER
L L
R
SUB
VIDEO 2 VIDEO 1 WOOFER R
DVD
DVD
R L
ANALOG
AUDIO OUT
R L
ANALOG
AUDIO OUT
pour les con-
sont fournis avec les lec-
• Certains éléments disposent de deux prises
ce cas, le choix de la prise que vous reliez au
TX-SR502/TX-SR502E n'a aucune importance.
L'autre prise permet de brancher un second appareil
compatible .
• La prise du TX-SR502/TX-SR502E sert unique-
ment à brancher des éléments d'Onkyo. N'y branchez
pas d'appareils d'autres fabricants car cela pourrait
provoquer des dysfonctionnements.
• Certains éléments n'offrent pas toutes les fonctions
. Consultez les manuels fournis avec vos appareils.
Alimenter d'autres éléments avec les
prises en face arrière
Le panneau arrière du TX-SR502/TX-SR502E comporte
une prise de courant qui permet de brancher le cordon
d'un autre élément AV. Vous pouvez laisser l'interrupteur
d'alimentation de cet élément en position ON: l'appareil
est mis sous tension et hors tension respectivement
quand vous mettez le TX-SR502/TX-SR502E sous ten-
sion et en mode de veille.
Class 2 Wiring
AC OUTLET
SURROUND CENTER
FRONT FRONT AC 120 V 60 Hz
SPEAKERS B SPEAKERS A SPEAKERS SPEAKER SWITCHED
120 W 1 A MAX.
L L L
R R R
SURROUND BACK
SPEAKER
AV RECEIVER
MODEL NO. TX-SR 502
AC OUTLET
SWITCHED
100W MAX.
Modèle européen et cer-
tains modèles asiatiques
Attention:
• Vérifiez que la capacité totale des éléments branchés
aux prises AC OUTLET ne dépasse pas la capacité
spécifiée (100 W, par exemple).
Remarque:
• Branchez les éléments d'Onkyo dotés de prises
une prise de courant murale.

Connexion du cordon d'alimentation

Remarques:
• Avant de brancher le cordon d'alimentation sec-
teur, connectez tous les éléments AV et les encein-
tes.
• La baisse de tension momentanée produite quand vous
mettez le TX-SR502/TX-SR502E sous tension pour-
rait affecter d'autres appareils électriques. Si cela pose
problème, branchez le TX-SR502/TX-SR502E à un
autre circuit.
. Dans
AC OUTLET
AC 120 V 60 Hz
SWITCHED
120 W 1 A MAX.
Modèle américain
à