Onkyo TX-SR502 Manual De Instrucciones página 43

Main_Fr Page 43 Tuesday, February 17, 2004 12:10 PM
Choix du mode d'écoute —suite
DTS-ES
Décodage DTS-ES pour un maximum de 6.1 canaux. Le
TX-SR502/TX-SR502E est compatible avec les formats
DTS-ES Discrete et DTS-ES Matrix.
Le mode Discrete est destiné aux sources
DTS 6.1. Grâce à l'ajout d'un canal Sur-
round arrière, ce mode à 6.1 canaux améliore encore la
perception des mouvements. Utilisez-le pour reproduire
des CD, DVD et LD portant le logo DTS-ES.
Le mode Matrix crée une image Surround
à 6.1 canaux sur base d'une source DTS
5.1. Le format DTS 5.1 inclut des informa-
tions pour le canal Surround arrière et per-
met de reconstruire ce canal sur les
systèmes à 6.1 canaux. Choisissez ce mode pour repro-
duire des CD, DVD et LD portant le logo DTS-ES ou
DTS.
DTS+Neo:6
Ce mode utilise le décodeur Neo:6 pour recréer une
image Surround à 6.1 canaux sur base d'une source DTS
5.1. Choisissez ce mode pour reproduire des CD, DVD
et LD portant le logo DTS ou DTS 96/24.
DTS+Dolby EX
Ce mode utilise le décodeur Dolby EX pour recréer une
image Surround à 6.1 canaux sur base d'une source DTS
5.1. Choisissez ce mode pour reproduire des CD, DVD
et LD portant le logo DTS ou DTS 96/24.
Modes DSP conçus par Onkyo.
Orchestra
Convient pour la musique classique et d'opéra. Le canal
central est désactivé et les canaux Surround sont accen-
tués pour élargir l'image stéréo. Ce mode simule en
outre la réverbération naturelle d'une grande salle.
Unplugged
Ce mode est conçu pour les instruments acoustiques, le
chant et la musique jazz. Il accentue l'image stéréo avant
et donne l'impression à l'auditeur de se trouver au pre-
mier rang devant la scène.
Studio-Mix
Choisissez ce mode pour la musique Rock et Pop. Ce
mode produit une image sonore très "vivante" et recrée
l'acoustique d'un club ou d'un concert rock.
TV Logic
Conçu pour accentuer le réalisme de programmes télé-
visés, ce mode ajoute en outre des informations Sur-
round et améliore l'intelligibilité des dialogues.
All Ch Stereo
Ce mode convient pour la musique de fond. L'image sté-
réo est produite par tous les canaux (avant, Surround et
Surround arrière), de sorte que le son remplisse l'inté-
gralité de la salle d'écoute.
Témoins de mode de reproduction
Mode de reproduction
Pure Audio
Direct
Stereo
PL II Movie/Music/Game
PL IIx Movie/Music/Game
Neo:6 Cinema/Music
Dolby Digital
Dolby Digital EX
DTS
DTS 96/24
DTS-ES
DTS+Neo:6
DTS+Dolby EX
Onkyo Original DSP
Témoin affiché
Pure Audio
43
Fr-