Paso 4. Conecte la bomba a tierra en forma permanente
usando un alambre del mismo tamaño que el espe-
cificado en la tabla de cableado. Haga la conexión a
tierra con el borne verde de puesta a tierra bajo el
techo que está marcado GRD o
Paso 5. Conecte el alambre de puesta a tierra a un cable de
ida a tierra en el tablero de servicio o a una tubería
de metal para agua subterránea o una envoltura para
pozos de por lo menos 10 pies de largo. No conecte
a un tubo de plástico o a accesorios aislados.
Paso 6. Proteja los conductores de puesta a tierra y los que
llevan la corriente contra cortes, grasa, calor, aceite
y productos químicos.
Paso 7. Conecte los conductores que llevan la corriente a los
bornes L1 y L2 bajo el techo del motor. Cuando cam-
bie el motor, inspeccione el diagrama de cableado en
la placa de fábrica del motor contra la Figura 3. Si el
diagrama de cableado del motor no corresponde a
ninguno de los diagramas en la Figura 3, siga el
diagrama en el motor.
Tamaños recomendados para el alambre y los fusibles
HP
Cable
Tensión
115
1
230
1
230
3
460
115
1
230
1-1/2
230
3
460
1
230
2
230
3
460
*Para todos los circuitos del motor se recomienda el uso de fusibles de doble elemento o del tipo Fustron con retardo de tiempo.
Capacidad de bombeo en gpm (lpm) a la presión y profundidad indicadas
No. de
No. de
catálogo
orden
DMC-2-100
07052
DMC-2-150
07053
DMC-2-200
y
07054
DMC-2-200-3
(trifásicas)
ÉLECTRICITÉ
.
Amperaje
Distancia en pies (m) desde el contador al motor para los tamaños de hilos AWG
del fus-
ible
#14 AWG #12 AWG #10 AWG #8 AWG
40
—
20
134' (41)
10
276 (84)
5
1103 (336)
45
—
25
105 (32)
15
197 (60)
7 - 1/2
788 (240) 1249 (381)
30
85 (26)
20
167 (51)
10
669 (204) 1060 (323)
Presión de
descarga
HP
en psi (kPa)
20 (138)
43 (163)
30 (207)
36 (136)
1
40 (276)
27 (102)
50 (345)
20 (138)
49 (185)
30 (207)
43 (163)
1-1/2
40 (276)
37 (140)
50 (345)
30 (114)
60 (413)
30 (207)
49 (185)
40 (276)
44 (167)
2
50 (345)
38 (144)
60 (413)
30 (114)
IMPORTANTE: Los modelos monofásicos de 115/230 voltios
se despachan de fábrica con el motor cableado para 230 vol-
tios. Si el suministro de corriente es de 115 voltios, saque el
techo del motor y vuelva a conectarlo según se ilustra en la
Figura 3. No trate de hacer marchar el motor en el estado que
se recibió, si la corriente es de 115 voltios.
Paso 8. El motor tiene una protección automática interna de
sobrecarga térmica. si el motor se ha detenido por
razones desconocidas, la sobrecarga térmica puede
volver a arrancarlo sorpresivamente, lo que podría
causar lesiones o daños a la propiedad. Desconecte
el suministro de corriente antes de reparar el motor.
Paso 9. Para obtener más ayuda con este procedimiento o
con los diagramas de cableado, consulte a un electri-
cista certificado.
51' (16)
82' (25)
128' (39)
204 (62)
326 (99)
511 (156) 770 (235) 1183 (361)
437 (133) 685 (209) 1055 (322)
—
—
—
64 (20)
100 (30)
160 (49)
255 (78)
400 (122) 602 (183) 926 (282) 1351 (412)
312 (95)
489 (149) 753 (230) 1785 (544)
—
129 (39)
206 (63)
323 (98)
265 (81)
415 (126) 640 (195) 982 (299) 1515 (462)
—
5' (1.5)
10' (3)
42 (159)
35 (132)
26 (98)
14 (53)
—
47 (178)
42 (159)
36 (136)
27 (102)
15 (57)
10 (38)
48 (182)
43 (163)
36 (136)
27 (102)
27
#6 AWG
#4 AWG
182' (55)
296' (90) 432' (132) 592' (180)
—
—
—
—
—
151 (46)
232 (271) 338 (103) 463 (141)
—
—
—
—
486 (148) 747 (228) 1090 (332)
—
—
—
Profundidad al agua en pies (metros)
15' (4.6)
20' (6.1)
41 (155)
39 (148)
33 (125)
31 (117)
23 (87)
19 (72)
—
—
46 (174)
45 (170)
41 (155)
40 (151)
35 (132)
33 (125)
25 (95)
22 (83)
—
—
47 (178)
46 (174)
42 (159)
40 (151)
35 (132)
33 (125)
24 (91)
21 (79)
#2 AWG
#0 AWG
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
25' (7.6)
37 (140)
28 (106)
16 (61)
—
44 (167)
39 (148)
31 (117)
19 (72)
—
46 (174)
39 (148)
31 (117)
15 (57)