Titan Performance 1150e Serie Instrucciones De Uso página 36

Reparaciones en el aparato
No retire las herramientas previamente formadas
i
de las empaquetaduras superior e inferior hasta
antes de que se instalen en el cilindro.
9
7
6
5
8. Lubrique la empaquetadura superior (1) e inferior (4) con
grasa para máquinas.
9. Inserte la empaquetadura superior (Fig. 15) con la junta
(1) y el labio sobresaliente (2) hacia abajo.
1
2
10. Inserte el anillo de soporte superior (6) en la parte
superior de la empaquetadura superior (1).
11. Rosque el retén del sello superior (7) en el cilindro (2).
12. Gire el cilindro en la prensa de modo que el extremo
inferior quede hacia arriba.
13. Inserte la empaquetadura inferior parcialmente en la parte
inferior del cilindro con el borde biselado grande hacia
abajo. El borde biselado grande (Fig. 16, Pos. 1) quedará
boca abajo cuando el cilindro esté en posición vertical.
1
14. Presione el conjunto de empaquetadura inferior (Fig. 14,
Pos. 4) en su posición usando la herramienta de inserción
de la empaquetadura inferior (consulte la lista de piezas
del conjunto de la sección de líquido para conocer el
E
1
2
4
3
8
36
N°/P de la herramienta de inserción de la empaquetadura
inferior).
Cubra con grasa la herramienta de inserción del
i
pistón (como la herramienta previamente formada
de la empaquetadura superior) y la biela del
pistón antes de insertarla en el cilindro.
15. Coloque la herramienta de inserción del pistón sobre la
parte superior de la biela del pistón (8).
16. Inserte la biela del pistón (8) en la parte inferior del cilindro
(2), a través del conjunto de empaquetadura inferior (4), a
través del conjunto de empaquetadura superior (1) y haga
que salga por del retén del sello superior (7).
Asegúrese de que el labio elevado de la parte
i
inferior de la empaquetadura inferior esté
completamente fuera de la empaquetadura
alrededor de la biela del pistón, después de la
inserción de ésta última.
17. Retire la herramienta de inserción del pistón de la parte
superior de la biela del pistón (8).
18. Gire la contratuerca (9) en sentido contrario al de las
agujas del reloj hasta que esté a ras con la parte superior
del cilindro (2).
19. Lubrique las roscas en el cilindro con compuesto
antiadherente. Retire el cilindro de la prensa.
20. Rosque el cilindro en la carcasa de la caja de engranajes
girándolo en el sentido de las agujas del reloj. Cuando el
orificio del pasador de conexión de la biela del pistón (Fig.
11, Pos. 5) se alinee con el orificio del conjunto deslizante
(Fig. 11, Pos. 4), inserte el pasador de conexión (Fig. 11,
Pos. 3).
21. Deslice el anillo de retención (Fig. 11, Pos. 2) hacia abajo
sobre el pasador de conexión.
22. Siga girando el cilindro en el sentido de las agujas del
reloj hasta que la contratuerca (Fig. 14, Pos. 9) esté a ras
con la carcasa de la caja de engranajes.
Si el racord del cilindro no está orientado hacia
i
el lado posterior de la unidad, gírelo en sentido
contrario al de las agujas del reloj hasta que esté
orientado hacia el lado posterior de la unidad.
No gire el cilindro más de un giro completo.
23. Luego de ubicar el racord, gire la contratuerca en el
sentido de las agujas del reloj hasta que haga contacto
con la carcasa de la caja de engranajes.
24. Apriete la contratuerca con una llave para apretarla contra
la carcasa de la caja de engranajes.
25. Conecte la manguera de alta presión en el racord de la
parte posterior del cilindro y apriétela con una llave. No
tuerza la manguera.
26. Inserte el adaptador (Fig. 14, Pos. 3) en la parte inferior
del cilindro.
27. Asegúrese de que el anillo de rodamiento (Fig. 14, Pos.
3) y las juntas (Fig. 12, Pos. 4 y 5) estén lubricados y en
su lugar para volver a montar el conjunto de la válvula de
entrada y rósquelo en el cilindro. Apriete la carcasa de
la válvula de entrada hasta que la junta se enganche y
luego siga apretándola hasta ajustarla. Luego que esté
ajustada, apriete un 1/8 a 1/4 de giro adicional.
28. Rosque el conjunto de tubo de sifón/de aspiración en la
carcasa de la válvula de entrada y apriételo firmemente.
Asegúrese de envolver las roscas del adaptador de
manguera del tubo descendente/del sifón con cinta de
PTFE antes de montarlas.
29. Vuelva a colocar la manguera de retorno en la abrazadera
del tubo de sifón.
30. Coloque la tapa delantera en la carcasa de la caja de
engranaje y fíjela en la posición correcta usando los
cuatro tornillos de la tapa delantera.
Performance Series 1150e