Introducción Y Seguridad; Introducción; Terminología Y Símbolos De Seguridad - Xylem FLYGT MiniCAS II Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

1 Introducción y seguridad
1 Introducción y seguridad
1.1 Introducción
ATENCIÓN:
• Lea este manual atentamente antes de instalar y utilizar el producto. El uso incorrecto
de este producto puede provocar lesiones personales y daños materiales, además de
anular la garantía.
• Además de estas instrucciones, preste atención también a las normativas de
prevención de accidentes y seguridad universales.
• Guarde este manual para consultarlo en el futuro y manténgalo disponible en la
ubicación del controlador del sistema.
Finalidad de este manual
Este manual está concebido para ofrecer la información necesaria sobre:
• Instalación
• Manejo
• Mantenimiento
1.2 Terminología y símbolos de seguridad
Acerca de los mensajes de seguridad
Es fundamental que lea, comprenda y siga los mensajes y las normativas de seguridad
antes de manipular el producto. Se publican con el fin de prevenir estos riesgos:
• Accidentes personales y problemas de salud
• Daños en el producto
• Funcionamiento defectuoso del producto
Niveles de riesgo
Nivel de riesgo
NOTA:
Peligros eléctricos
Los peligros eléctricos se indican mediante el siguiente símbolo específico. Este símbolo
avisa de la presencia de un voltaje peligroso.
2
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
ATENCIÓN:
MiniCAS II Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Indicación
Una situación peligrosa que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
Una situación peligrosa que, si no se evita, puede
provocar la muerte o lesiones graves.
Una situación peligrosa que, si no se evita, puede
provocar lesiones leves o moderadas.
• Una situación potencial que, si no se evita, podría
provocar estados no deseados.
• Una práctica no relacionada con lesiones personales.