Instrucciones Importantes Sobre Seguridad - Xylem GOULDS Aquavar SPD Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

! Instrucciones importantes sobre seguridad

Sección 1:
Importante: Lea toda la información sobre seguridad antes de instalar el
Controlador.
Nota:
Este es un SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD. Al ver este símbolo en el controlador, en
la bomba o en este manual, busque una de las siguientes palabras de alerta y manténgase
atento dada la posibilidad de que se produzcan lesiones personales o daños a la propiedad.
Obedezca todos los mensajes que siguen a este símbolo para evitar lesiones o muerte.
Indica una inminente situación peligrosa que, de no ser evitada, podría provocar la
PELIGRO
muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no ser evitada, podría provocar la
ADVERTENCIA
muerte o lesiones graves
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no ser evitada, podría provocar la
PRECAUCIÓN
muerte o lesiones graves.
Si se utiliza sin el símbolo de alerta de seguridad, indica una situación potencialmente
PRECAUCIÓN
peligrosa que, de no ser evitada, podría resultar en daños a la propiedad.
NOTA Indica que son instrucciones especiales muy importantes y que deben ser respetadas.
Nota
El personal de operaciones deberá leer, comprender y respetar todas las instrucciones referidas
al funcionamiento. Goulds Pumps no acepta responsabilidad alguna por daños o irregularidades
operativas que se produzcan como resultado del no cumplimiento de las instrucciones referidas
al funcionamiento.
1. Este manual tiene por objeto asistir en la instalación, operación y reparación del sistema y debe
guardarse junto al sistema.
2. La instalación y el mantenimiento DEBEN estar a cargo de personal debidamente capacitado y calificado.
3. Repase todas las instrucciones y advertencias antes de hacerle cualquier trabajo al sistema.
4. Cualquier calcomanía relativa a seguridad DEBE dejarse colocada sobre el controlador y/o sistema de
bombeo.
5. El sistema DEBE desconectarse del suministro principal de energía eléctrica antes de
PELIGRO
intentar realizar alguna operación o mantenimiento a la parte eléctrica o mecánica del
Voltaje
peligrosa
sistema. Si no se desconecta la corriente eléctrica antes de intentar realizar cualquier ope-
ración o mantenimiento, esto puede traducirse en electrochoque, quemaduras o muerte.
6.
Cuando el sistema está en funcionamiento, el motor y la bomba pueden arrancar inespera
PRECAUCIÓN
Presión damente y causar serias lesiones.
Peligrosa
31