Tabla de contenido
Publicidad
CONT/APF
CONT (Contorno)
El sistema de filtro de contorno genera una suave
modificación de la banda de paso del filtro IF.
El contorno se ajusta bien para suprimir o para
resaltar componentes de frecuencia específicos, y
por tanto mejorar el sonido y la inteligibilidad de la
señal recibida.
La función CONTOUR se puede utilizar por
separado para la banda VFO-A y la banda VFO-B.
Pulse y mantenga pulsada la tecla [CONT/APF]
para volver a poner la frecuencia central en su
valor inicial.
1. Gire el mando [CONT/APF] hasta conseguir
el sonido más natural para la reproducción de
audio de la señal de entrada.
● Mientras la función CONTOUR Filter está
activada, el LED dentro de esta tecla se ilumina
de color naranja.
● Gire el mando [CONT/APF] y se mostrará la
frecuencia central (50 Hz-3200 Hz) del contorno.
● En la pantalla de función de filtro, se puede
observar la atenuación en la banda de paso.
2. Para salir de la sintonización de contorno, pulse
brevemente la tecla [CONT/APF].
• Ajuste de la ganancia
del circuito de contorno
1. Pulse el mando [FUNC].
2. Seleccione [OPERATION SETTING]→[RX DSP]
→[CONTOUR LEVEL].
3. Gire el mando [FUNC] o toque "<" o ">" en
cualquier lado del valor para ajustar la ganancia
del circuito de contorno (CONTOUR).
4. Pulse el mando [FUNC] para guardar el nuevo
ajuste.
5. Toque [BACK] varias veces para volver al
funcionamiento normal.
• Ajuste del ancho de banda ("Q") del
circuito de contorno (CONTOUR)
1. Pulse el mando [FUNC].
2. Seleccione [OPERATION SETTING]→[RX DSP]
→[CONTOUR WIDTH].
3. Gire el mando [FUNC] o toque "<" o ">" en
cualquier lado del valor para ajustar el ancho
d e b a n d a ( "Q" ) del circ uit o de cont or no
(CONTOUR).
4. Pulse el mando [FUNC] para guardar el nuevo
ajuste.
5. Toque [BACK] varias veces para volver al
funcionamiento normal.
Véase la figura "B", que ilustra una "indentación"
del filtro de contorno en el centro de la banda de
paso.
La rotación en sentido antihorario (hacia la
izquierda) del mando [CONT/APF] hace que la
indentación se desplace hacia una frecuencia
inferior dentro de la banda de paso (figura A),
mientras que la rotación en sentido horario (hacia
la derecha) hace que la indentación se desplace
hacia una frecuencia superior dentro de la banda
de paso (figura C). Eliminando las interferencias
o los componentes de frecuencia no deseados de
la señal de entrada, es posible conseguir que la
señal deseada destaque por encima del nivel de
ruido/interferencia y mejore la inteligibilidad.
A
B
ANCHO DE BANDA IF
ANCHO DE BANDA IF
Mando CONT/APF
Mando CONT/APF
APF (Filtro de pico de audio)
Durante el funcionamiento de CW, cuando hay
interferencia o ruido, la frecuencia central se ajusta
automáticamente en la frecuencia de altura tonal
(PITCH), lo que facilita la audición de la señal
deseada.
La función APF se puede operar individualmente
para la banda VFO-A y la banda VFO-B (los ajustes
son los mismos para ambas).
Pulse y mantenga pulsada la tecla [CONT/APF]
para restablecer el ajuste de frecuencia central de
pico de APF a "0 Hz".
1. Gire el mando [CONT/APF] hacia la izquierda
o hacia la derecha para reducir cualquier
interferencia.
● Mientras la función APF está activada, el LED
dentro de esta tecla se ilumina de color naranja.
● Gire el mando [CONT/APF] para visualizar la
frecuencia central (−250 Hz-+250 Hz) del filtro de
pico de audio.
● Pulse y mantenga pulsado el mando [CONT/
APF] para restablecer el ajuste de frecuencia
central de pico de APF a "0 Hz" y desactivar la
función APF.
● La pantalla mostrará la posición de pico del APF
mientras sintoniza el mando [CONT/APF].
Puede seleccionarse el ancho de banda
APF de entre NARROW/MEDIUM/WIDE
a través del elemento del menú "APF
WIDTH" (page 101).
2. Para salir del funcionamiento APF, pulse de
nuevo la tecla [CONT/APF].
C
ANCHO DE BANDA IF
Mando CONT/APF
43
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
