Página 2
Información sobre el uso de los productos respetuoso con el medio ambiente Identificadores de texto: Actividades que se pueden realizar en cualquier orden 1. Actividades que se tienen que realizar en el orden indicado – Enumeraciones generales è Resultado de una actuación/Referencias a informaciones adicionales Festo – DGEA – 2017-07c...
DGEA Eje en voladizo DGEA Toda la información disponible sobre el producto è www.festo.com/pk Elementos de mando y conexiones Tapa del brazo saliente Kit de fijación del motor * Brazo saliente Cabezal (de accionamiento) Ranuras para la fijación de accesorios Ranura para la fijación del DGEA...
– sin aceites, grasas o vapores de disolventes grasos. DGEA-40-...-G...-... (con engranaje angular): Nota Si se aplican altas cargas dinámicas en dirección Z en el DGEA, es necesario un apoyo adicional para el eje. Fig. 3 Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Vista general del producto y los componentes aE Kit de amortiguador DGEA-...-YSR Kit de fijación DGEA-...-SIE aF Motor EMMS-... / MTR-... Detector de posición, SIE... inductivo aG Conjunto axial EAMM-A-... Eje en voladizo DGEA-... Fig. 4 Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Aplique corriente eléctrica al motor de accionamiento inicialmente con limitación a bajas velocidades y a pares reducidos. Esto evita movimientos incontrolados. Use el DGEA solamente en conexión con un mecanismo separado de PARO DE EMERGENCIA. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 9
(p. ej., trinquetes o bulones móviles). Así evitará que la masa móvil se deslice inesperadamente. Estos frenos no son adecuados para el frenado de masas en movimiento (están sujetos a desgaste). Sostienen masas de forma segura cuando están paradas. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Fig. 5 ranura. Utilice casquillos para centrar ZBH-... (ver accesorios). Compruebe si se necesitan placas de adaptación del sistema modular de ejes múltiples de Festo. Fig. 6 Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 11
Observe que la carrera H del DGEA depende de la distancia “h” entre los dos cabezales. Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Fig. 8 Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 12
Utilice el software de dimensionado Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó “PositioningDrives” de Festo para Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó dimensionar el eje lineal Fig. 9 è www.festo.com. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 13
è www.festo.com/catalogue. Con ello se hacen funcionar dos dispositivos especialmente adaptados entre sí. Utilice el software de dimensionado “PositioningDrives” de Festo para dimensionar el eje lineal è www.festo.com. Observe los valores límite para fuerzas, pares y velocidades è capítulo 15 ...
Página 14
7. Introduzca los tapones de plástico en los taladros de montaje B (protección contra la suciedad). Realice la puesta a punto del motor y del controlador (comparación preliminar) de acuerdo con sus instrucciones de utilización. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 15
Tenga en cuenta que una reserva de carrera en la longitud del brazo saliente permitirá ejecutar un frenado de emergencia entre el final de carrera programado y el mecánico. Monte el kit de fijación según las instrucciones de utilización correspondientes. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
El producto no es apropiado para su uso como pieza relevante para la seguridad en sistemas de control si no se toman medidas adicionales como estipulan las exigencias mínimas prescritas por ley. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Utilice el software de dimensionado “PositioningDrives” de Festo para dimensionar el eje lineal è www.festo.com.
Página 18
DGEA Tipo de Recorrido de control Recorrido de referencia Recorrido de prueba recorrido: 2. Inicie un recorrido de referencia a baja velocidad desde la posición estable, en el sentido del interruptor de referencia. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 19
8. Repita el recorrido de prueba de recorrido varias veces con incremento gradual de velocidad hasta alcanzar la velocidad de funcionamiento deseada. 9. Finalice el recorrido de prueba. En caso de modificaciones de la carga útil: Observe los valores límite de todas las cargas. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Evite que el producto entre en contacto con lo siguiente: – refrigerantes con efectos corrosivos – polvo arenoso – chispas o virutas proyectadas – aceites y grasas solubles en agua. Estos pueden dañar o destruir el DGEA. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Bomba de engrase: LUB-1 (è capítulo Fig. 17 “Accesorios”) transporta 0,5 cm carrera. Desplace el brazo saliente hacia delante y hacia atrás durante la lubricación. De lo contrario las cavidades no se rellenarán con grasa uniformemente. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 22
El DGEA no requiere ningún otro tipo de mantenimiento. Si se daña la correa dentada: Póngase en contacto con el servicio postventa de Festo. No modifique el sistema de bloqueo de la correa dentada. La correa dentada no necesita ser retensada.
4. Interrumpa el suministro de corriente. 5. Retire el motor. 6. Asegure el eje contra caídas. 7. Afloje los tornillos de fijación del cabezal de accionamiento. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Grasa especial (sin silicona) Rhenus Rhenus Lub GmbH & Co. KG Norlith STM 2 Grasa especial (sin silicona) Gearmaster Fuchs Lubritech GmbH LXG 00 è Véase el catálogo de piezas de repuesto en www.festo.com/spareparts Fig. 19 Festo – DGEA – 2017-07c Español...
– Apretar el acoplamiento. Revisar el montaje del kit de fijación del motor. – Dispositivo de sujeción de la correa – Enviar el DGEA a Festo dentada aflojada o desplazada como consecuencia de un choque – Holgura en la guía de rodadura –...
Página 26
DGEA Fallo Causa posible Remedio Ajustar la guía – Sobrecarga mecánica – Enviar el DGEA a Festo de rodadura sin – Problema de vida útil – Usar un nuevo DGEA holgura El brazo – Excesiva suciedad debajo de la – Eliminar la causa y enviar...
160 Nm 460 Nm Par motor máx. admisible en el pivote 3 Nm 5,2 Nm 19 Nm (no para engranaje angular) Este valor es nominal y varía en función de las tolerancias de los componentes. Festo – DGEA – 2017-07c Español...
– My max 125 Nm 230 Nm 407 Nm – Mz max 185 Nm 273 Nm 580 Nm Condición para cargas combinadas: X_max Y_max Z_max X_max Y_max Z_max Festo – DGEA – 2017-07c Español...
Página 30
Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida E-mail: la reproducción total o parcial de este documento, así como su uso service_international@festo.com...