Acerca de las instantáneas
Las instantáneas ofrecen protección de datos permitiendo crear y guardar los estados del volumen de origen en el
momento en que se creó la instantánea. Las instantáneas pueden crearse manualmente o, para volúmenes lineales,
mediante el uso de un programador de tareas.
En todos los sistemas se incluye una base de 64 instantáneas sin necesidad de licencia adicional. Con una licencia,
se pueden crear hasta 512 instantáneas, que pueden incluir una combinación de instantáneas lineales y virtuales.
Cuando llegue al número máximo de instantáneas de base, antes de crear una instantánea nueva, deberá eliminar
una instantánea existente o comprar e instalar una licencia que aumente la cantidad máxima de instantáneas permitidas.
El sistema puede crear instantáneas tanto virtuales como lineales. Cuando se crea una instantánea de un volumen
virtual, el resultado es una instantánea virtual. Cuando se crea una instantánea de un volumen lineal, el resultado
es una instantánea lineal. Los métodos según los cuales se crean instantáneas virtuales y lineales varían, reflejando
las diferencias existentes entre las dos tecnologías de almacenamiento. La tecnología virtual racionaliza el proceso
subyacente de creación de instantáneas, ofreciendo una velocidad y eficacia mejoradas. Para las instantáneas tanto
virtuales como lineales, una vez que se ha creado una instantánea, el volumen de origen no se puede ampliar.
El sistema trata una instantánea como cualquier otro volumen; la instantánea puede asignarse a hosts con acceso
de sólo lectura, lectura-escritura o sin acceso, en función de la finalidad de la instantánea.
Las instantáneas virtuales y lineales usan ambas la función de reversión, que sustituye los datos de un volumen
o instantánea de origen con los datos de la instantánea creada a partir de ellos. Esta característica funciona
de forma diferente en función de la tecnología de almacenamiento de la instantánea.
Las instantáneas virtuales y lineales también comparten la función de restablecimiento de instantánea, que permite
reemplazar los datos de una instantánea con los actuales del volumen de origen. La puede utilizar para actualizar
una instantánea con los datos contenidos en el volumen de origen o instantánea actual. Cuando se restablezca
una instantánea, el nombre de instantánea y las asignaciones no se modifican.
La eliminación automática de las instantáneas no está disponible actualmente.
Instantáneas virtuales
El proceso de creación de instantáneas es un proceso rápido y eficaz que consiste en apuntar a los mismos datos
a los que apunta el volumen o instantánea de origen. (Puesto que las instantáneas hacen referencia a los volúmenes,
no ocupan ningún espacio a menos que se modifique el volumen o la instantánea de origen). No hay pasos intermedios
necesarios como la designación del volumen para la función de instantánea. El espacio no se tiene que reservar
para las instantáneas debido a que todo el espacio del pool está disponible para ellas. Es fácil tomar instantáneas
de instantáneas y usarlas en la misma manera que utilizaría cualquier volumen. Puesto que las instantáneas tienen la
misma estructura de los volúmenes, el sistema les considera de la misma manera.
Un solo volumen virtual puede ser el progenitor de muchos niveles de instantáneas ya que las mismas pueden
ser el origen de otras instantáneas. Combinados con el volumen base original, los niveles de instantáneas forman un
árbol de instantáneas que puede incluir hasta 254, y cada una de ellas puede considerarse como una hoja
del árbol. Cuando las instantáneas del árbol son el origen de instantáneas adicionales, crean una nueva rama
del árbol y se consideran la principal de las secundarias, que son las hojas de la rama.
El árbol puede contener instantáneas idénticas al volumen o cuyo contenido se ha modificado posteriormente.
Una vez que se ha alcanzado el límite de 254 instantáneas, no se pueden crear instantáneas adicionales
de cualquier elemento del árbol hasta que se eliminen manualmente las instantáneas existentes del árbol.
Solo puede eliminar las instantáneas que no disponen de instantáneas secundarias.
No se puede expandir el volumen base del árbol de instantáneas o las instantáneas del árbol.
Reversión y reinicio de las funciones de instantánea
Con la función de reversión, si el contenido de la instantánea seleccionada ha cambiado desde que se creó,
el contenido modificado sobrescribirá el del volumen o la instantánea origen durante una reversión. Puesto
que las instantáneas virtuales son copias de un punto en el tiempo, no pueden ser restauradas. Si desea que
una instantánea virtual tenga la capacidad de "revertir" el contenido del volumen o la instantánea de origen
a cuando se creó, cree una instantánea para este fin y archívela de forma que no se cambia el contenido.
Para las instantáneas virtuales, esta característica de reversión es compatible con todas las instantáneas de una jerarquía
de árbol. Sin embargo, una instantánea virtual sólo se puede restablecer al volumen o instantánea inmediato del
que se creó.
32
Introducción