Mettler Toledo IND570 Guia Del Usuario página 202

3.7.3.3. Idioma
Use la pantalla de configuración de idioma para especificar el idioma, leyenda de peso bruto y
carácter decimal/coma para el terminal.
3.7.3.3.1. Presentación de mensajes
Utilice el cuadro de selección de presentación de mensajes para seleccionar el idioma de los
mensajes que aparecen en el terminal. Las opciones son:
3.7.3.3.2. Selección de teclado
Use el cuadro de selección de teclado para seleccionar el idioma para los caracteres alfabéticos
que están disponibles en el terminal. Las opciones son:
3.7.3.3.3. Teclado externo
Use este parámetro para seleccionar el idioma para el teclado USB externo si se usará uno. Las
opciones de idioma son:
3.7.3.3.4. Coma/decimal
Use este parámetro para indicar si se usará una coma o punto decimal para valores de peso en
salidas de datos por solicitud. Las opciones son:
3.7.3.3.5. Leyenda de bruto
Este parámetro determina qué carácter o caracteres se mostrarán en la pantalla para indicar un
campo de peso bruto. Los caracteres típicos son "G" para bruto [predeterminada] o "B" para bruto
(bruto/brutto). Puede ingresarse un máximo de tres caracteres.
3.7.4. Contador de transacciones
Use las pantallas de configuración de contador de transacciones para configurar operaciones del
contador de transacciones.
El contador de transacciones es un registro de siete dígitos que rastrea las transacciones totales
que se completan en el terminal con una salida de impresión por solicitud. Cuando el valor
alcance 1,500,000, la siguiente transacción causa un retorno a 0000001. El acceso a esta
función se concede a través del menú de configuración o la tecla programable Contador de
transacciones
3-100 METTLER TOLEDO IND570 Guía del usuario
Inglés [predeterminada], francés, alemán, italiano, polaco, portugués, ruso, español, chino,
personalizado
Inglés [predeterminada], global, ruso
Si se selecciona ruso, habrá caracteres cirílicos disponibles a través de las teclas
programables. Los caracteres globales continuarán estando disponibles a través de las teclas
numéricas.
Inglés [predeterminada], francés, alemán, italiano, español
Coma, Punto decimal [predeterminada]
que puede agregarse a la página de inicio (consulte la sección 3.7.6, Teclas
30205309 | 13 | 07/2019