Wartung - EMAK GS 371 Manual De Instrucciones

nicht im Stamm eingeklemmt.
b) Beginnen Sie mit einem Schnitt von 1/3
I Stammdurchmesser an der unteren Seite
(1, Abb. 22). Beenden Sie den Schnitt von der
oberen Seite (2, Abb. 22).
GB
ACHTUNG - Wenn die Kette beim Sägen
vom Holz eingeklemmt oder blockiert
F
wird, so stellen Sie den Motor ab, heben den
Stamm an und ändern Sie seine Richtung
(Abb. 23). Versuchen Sie nicht, die Kette durch
D
Ziehen der Kettensäge zu befreien.
E

8. WARTUNG

KONFORMITÄT DER ABGASEMISSIONEN
NL
D i e s e r M o t o r, e i n s c h l i e ß l i c h s e i n e s
P Emissionskontrollsystems, muss gemäß den
Anweisungen der Betriebsanleitung verwaltet,
gebraucht und gewartet werden, um die
GR
gesetzlich vorgeschriebenen Abgasgrenzwerte
für selbstfahrende Arbeitsmaschinen ohne
Straßenzulassung einzuhalten.
D
J e d e r u n b e f u g t e
Emissionskontrollsystem des Motors bzw. dessen
CZ
nicht bestimmungsgemäße Verwendung ist
untersagt.
SK
Fehler bei Betrieb, Gebrauch oder Wartung des
Motors oder der Maschine können u. U. so
RUS s c h w e r e F u n k t i o n s s t ö r u n g e n d e s
Abgaskontrollsystems verursachen, dass die
anwendbaren Rechtsvorschriften nicht mehr
UK
erfüllt sind. In diesem Fall sind sofortige
Maßnahmen zu ergreifen, um die Systemstörung
zu beheben und die Emissionen wieder unter die
PL
vorgeschriebenen Grenzwerte zu senken.
- Einige Beispiele für falschen Betrieb, Gebrauch
H
und falsche Wartung sind u. a.:
- Ü b e r l a s t e n o d e r B e s c h ä d i g e n d e r
Kraftstoffdosiervorrichtungen
LV
- Verwendung von Kraftstoff bzw. Motoröl,
deren Eigenschaften nicht den Vorgaben im
EST K a p i t e l M OTO R S TA R T / K R A F T S TO F F
entsprechen
- Verwendung von Nicht-Originalteilen, z. B.
LT
Kerzen usw.
- mangelnde oder mangelhafte Wartung der
Auspuffanlage sowie Missachtung der
RO
Wartungsintervalle für Auspuff, Kerze,
Luftfilter usw.
ACHTUNG - Durch eigenmächtige Eingriffe
a n d i e s e m M o t o r v e r l i e r t d a s
68
E i n g r i f f a m
EU-Emissionszertifikat seine Gültigkeit.
Der CO2-Gehalt dieses Motors findet sich auf der
Internetseite von Emak (www.myemak.com) im
Abschnitt „The Outdoor Power Equipment World".
A C H T U N G - Tr a g e n S i e b e i d e n
W a r t u n g s a r b e i t e n i m m e r d i e
Schutzhandschuhe. Warten Sie das Gerät nie
solange der Motor noch heiß ist.
ACHTUNG - D i e S c h ä r f a n l e i t u n g e n
unbedingt befolgen, da sich andernfalls das
Rückschlagrisiko erhöht.
KETTE SCHÄRFEN
Die Kettenteilung (Abb. 25) beträgt .325"o 3/8".
Schärfen Sie die Kette mit einer Rundfeile von Ø
4.8 mm (3/16") o Ø 5.5 mm (7/32")und tragen sie
Schutzhandschuhe.
ACHTUNG - Die Kette .325" nicht auf dem
Ritzel 3/8" oder umgekehrt montieren.
Die Kette muß immer von innen nach außen im
Bezug auf die Schneide unter Beachtung der
in der Abb. 25 angegebenen Werte geschliffen
werden.
Die schneidenden Kettenglieder müssen nach
dem Schleifen die gleiche Breite und die gleiche
Länge aufweisen.
ACHTUNG - Die Kette wird jedesmals
geschliffen, wenn die Abschnitte so klein
sind wie die Sägespäne.
Nach jedem 3 - 4 Schleifen ist der Tiefenregler
zu überprüfen und gegebenenfalls zu feilen.
Dazu die als Sonderausstattung erhältliche
Flachfeile und Schablone benutzen und dann die
Vorderkante abrunden (Abb. 26).
ACHTUNG - Die richtige Einstellung
des Tiefenreglers ist so wichtig wie ein
korrektes Schleifen der Kette.
SCHWERT - KETTENRAD
Die Schwerter mit Kettenrad an der Spitze
müssen unter Verwendung einer Fettspritze
gefettet werden.
Das Schwert wird zur Gewährleistung einer
gleichmäßigen Abnutzung alle 8 Stunden
gedreht.
Schwertnut und Schmieröffnung mit dem als
Sonderausstattung erhältlichen Kratzer sauber
halten.
Prüfen Sie, ob die Schwertführungen in Ordnung