Sprachen; Abkürzungen; Begriffe Im Sinne Dieser Anleitung - WALTHER PILOT GM 1030P Instrucciones De Servicio

AUSGABE 12/2020
BETRIEBSANLEITUNG
1.3

SPRACHEN

Die Betriebsanleitung ist in folgenden Sprachen erhältlich:
Originalbetriebsanleitung
Sprache Bestellnr.
Deutsch 2422131
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Sprache Bestellnr.
Englisch 2422648
Französisch 2422650
Italienisch 2422655
Spanisch 2422656
Zusätzliche Sprachen auf Anfrage oder unter:
1.4 ABKÜRZUNGEN
Bestellnr. Bestellnummer
Ersatzteil
Kennzeichen in den Ersatzteillisten
Position
Stückzahl
1.5

BEGRIFFE IM SINNE DIESER ANLEITUNG

Reinigung
Reinigen
Spülen
Materialdruckerzeuger Pumpe oder Drucktank.
Personalqualifikationen
Unterwiesene Person
Elektrotechnisch
unterwiesene Person
Elektrofachkraft
Befähigte Person nach
TRBS 1203
(2010/Änderung 2012)
DOC2422131
Sprache
Russisch
Chinesisch
www.walther-pilot.de
Manuelles Säubern von Geräten und Geräteteilen mit
Reinigungsmittel.
Inneres Durchspülen der farbführenden Teile mit Spülmittel.
Ist unterrichtet über die ihr übertragenen Aufgaben, die
möglichen Gefahren bei unsachgemäßem Verhalten sowie
über die notwendigen Schutzeinrichtungen und -maßnahmen.
Ist von einer Elektrofachkraft unterrichtet über die ihr
übertragenen Aufgaben,
unsachge mäßem Verhalten sowie über die notwendigen
Schutzeinrichtungen und - maßnahmen.
Kann aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und
Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen
die ihr übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche
Gefahren erkennen.
Person, die auf Grund
Erfahrung und zeitnahen beruflichen Tätigkeit ausreichende
Fachkenntnisse auf den Gebieten des Explosionsschutzes, des
Schutzes vor Druckgefährung und vor elektrischer Gefährdung
(falls zutreffend) hat und mit den einschlägigen und allgemein
anerkannten Regeln der Technik vertraut ist, so dass sie den
arbeitssicheren Zustand von Geräten und Beschichtungsanlagen
prüfen und beurteilen kann.
Bestellnr.
2422658
2422659
Schlüsselweite
für niederviskose Materialien
für hochviskose Materialien
wenig Luft (Low air)
Handpistole (Manual gun)
die möglichen Gefahren
ihrer fachlichen Ausbildung,
PILOT GM 1030P
bei
7