Tabla de contenido
Publicidad
19-WARNINGS
19-WARNUNGEN
19-AVERTISSEMENTS
19-ADVERTENCIAS
GB
Do not touch the conveyor belt (17) when it is in motion.
D
Das Förderband (17) nicht berühren, nachdem es in Bewegung gesetzt worden ist.
F
Ne pas toucher le ruban transporteur (17) quand il est en fonctionnement.
E
No toques la cinta transportadora (17) cuando está en movimiento.
GB
Make sure that the roll of film is properly lodget (14).
D
Sicherstellen, daß die Filmrolle sich in ihrer Halterung (14) befindet.
F
Assurez-vous que le rouleau de pellicule soit bien placé dans son logement (14).
E
Comprobar que la bobina de film estee colocada en su sede (14).
25
SAFETY STANDARDS
DIE SICHERHEITSMAßNAHMEN
NORMES DE SECURITE
NORMAS DE SEGURIDAD
Publicidad
Tabla de contenido
