Publicidad
×ÅÉÑÉÓÌÏÓ ÔÏÕ ÓÔÑÏÂÉËÏÊÉÍÇÔÇÑÁ / FUNZIONAMENTO DELLA TURBINA
FUNCIONAMENTO DA TURBINA / FUNCIONAMIENTO DE LA TURBINA
10
309243
Per controllare la sovraspruzzatura, ridurre il flusso d'aria
o ridurre il volume del fluido.
Para controlar a saída excessiva de produto, reduza o
fluxo do ar ou o volume da tinta.
Para controlar la sobrepulverización, reduzca el flujo de
aire o el volumen de líquido.
Óçìåßùóç:
Nota: Se la nebulizzazione non è corretta, il fluido va diluito
ulteriormente oppure occorre utilizzare un ugello di dimensioni
diverse.
Nota: Se o produto não estiver a ser devidamente atomizado,
poderá ser necessário dilui-lo mais ou utilizar um bico de
tamanho diferente.
Nota: Si el líquido no se atomiza correctamente, podría ser
necesario diluir aún más el líquido, o utilizar una boquilla de
un tamaño diferente.
Accendere la turbina per alcuni minuti prima di spruzzare
per fare riscaldare la pistola.
Ligue a turbina e aguarde alguns minutos antes de
começar a pintar, para permitir que aqueça.
Encienda la turbina unos minutos antes de pulverizar para
dejar que se caliente.
Óçìåßùóç:
Nota: La turbina NON si spegne automaticamente. Spegnere
la turbina, quando si prevede di non utilizzare la turbina per
un lungo periodo.
Nota: A turbina NÃO se desactiva automaticamente. Sempre
que não for utilizá-la durante um longo período de tempo,
desligue-a.
Nota: La turbina NO se apaga automáticamente. Cuando no
la utilice durante un período de tiempo prolongado, apáguela.
Publicidad
