12. Sms; S'abonner Au Service Sms; Envoyer Par Sms; Ecriture Standard De Sms - Motorola D810 serie Manual De Instrucciones

D811_IFU_FR.fm Page 22 Friday, September 7, 2007 7:40 PM

12. SMS

Bienvenue dans le service SMS de votre D811. Votre D811
peut envoyer et reçevoir des SMS provenant des réseaux
mobiles participants et des téléphones avec lignes terrestres
compatibles au Royaume-Uni.
IMPORTANT
Vous devez vous abonner au service d'identification de
l'appelant de votre fournisseur de réseau pour accéder aux
services des SMS et vous ne devez pas cacher votre numéro
de téléphone.
Des frais trimestriels peuvent être exigibles, veuillez contacter
votre fournisseur de réseau pour plus de détails.

S'abonner au service SMS

Lors de l'envoi de votre premier SMS de votre D811, vous vous
souscrivez automatiquement à ce service.
Si vous rencontrez des problèmes de mise en service,
contactez votre fournisseur de réseau.

Envoyer par SMS

Si vous écrivez un SMS et que vous reçevez un appel, le texte
Ecrire message
s'affiche à nouveau lorsque est sélectionné.
Menu SMS Sélect
1. Appuyez sur
, s'affiche, appuyez sur
Ecrire SMS Sélect.
2.
est mis en évidence. Appuyez sur
3. Utilisez le clavier pour saisir votre message.
Options
4. Appuyez sur
.
Envoyer Sélect.
est mis en évidence Appuyez sur pour envoyer le
message. Entrez le numéro de téléphone
Recherche
ou appuyez sur pour ouvrir le
répertoire, faites ensuite défiler jusqu'au
Sélect
numéro souhaité et appuyez sur
Envoyer
Appuyez maintenant sur .
Ou faites défiler ou jusqu'à:
u d
Sauver Sélect.
Appuyez sur pour enregistrer le
message dans le dossier Brouillons.
Insérer symbole Sélect
Appuyez sur . Le tableau des
symboles s'affiche. Faites défiler
u
jusqu'au symbole souhaité et appuyez sur
Insérer
.
. , - ? ! ¡ ¿ ' @ :
22
/ " ( ) _ + & % *
€
> $ ¤ \
£ ¥
Φ Γ Λ Ω Π Ψ Σ θ Ξ
Insérer icône Sélect
Appuyez sur . Le tableau des icônes
s'affiche. Appuyez sur
mettre en évidence l'icône souhaité et
Insérer
appuyez sur .
Sélect
Insérer un Modèle Appuyez sur . La liste des modèles
s'affiche. Appuyez sur
mettre en évidence le modèle souhaité et
Insérer
appuyez sur .
5. Lors de l'envoi d'un message, l'écran affiche
cours Message envoyé
puis .
.
CONSEILS PRATIQUES D'ÉCRITURE
Effacer
Appuyez sur pour supprimer les caractères incorrects.
Utilisez ou pour déplacer le curseur dans le texte pour
u d
insérer ou supprimer le texte.
LETTRES MAJUSCULES & MINUSCULES
Appuyez sur pour alterner entre les lettres majuscules ABC,
#
minuscules abc et les nombres.
.
Le nombre maximum de caractères dans un SMS est de 160.
L'écran affiche un décompte de caractère de 160 à 0 (sauf si la
taille du message est définie à 612 caractères).
Si l'envoi du SMS a échoué, le message
Pour envoyer et reçevoir des SMS, vous ne devez pas cacher
votre numéro.
ou

Ecriture standard de SMS

d
Avec l'écriture standard de SMS, vous pouvez entrer un mot en
appuyant sur chaque touche de lettre, un nombre de fois
;
différent pour afficher le caractère sur l'écran. Par exemple,
pour écrire le mot "Hello", appuyez sur
4
deux fois, sur trois fois, sur
= <
5
Reçevoir et lire des SMS
~ # §
Votre D811 peut enregistrer jusqu'à 50 SMS dans les boîtes
d'envoi, les boîtes de brouillons et les boîtes de réception du
combiné.
Lorsque vous reçevez un nouveau SMS, l'icone
ou pour Vous avez X nouveaux messages
avec
u d
EST-CE QUE DEUX STATIONS DE BASE SONT
CONNECTÉES À LA MÊME LIGNE
TÉLÉPHONIQUE ?
Si deux stations de base sont branchées sur la même ligne, il
est possible que vous rencontriez des problèmes pour reçevoir
des SMS. Normalement, une seule base pouvant réceptionner
des SMS (DECT ou sans fil) peut être raccordée dans toute
ligne.
Si vous souhaitez utiliser deux stations de base et reçevoir des
messages écrits, vous devez supprimer un numéro de centre
SMS de l'une des stations de base. Reportez-vous à la
ou pour
porcédure décrite à la page 21.
u d
Cela permet d'envoyer des SMS via l'une ou l'autre base mais
les SMS ne seront reçus que sur la base dans laquelle le
Envoi SMS en
numéro de centre SMS est activé.
Si la base, dans laquelle le numéro de centre SMS est activé,
est un téléphone DECT, tous les combinés souscrits à celle-ci
pourront reçevoir des SMS.
ALERTE DE MÉMOIRE PLEINE
Si les boîtes SMS sont pleines lorsque vous essayez d'écrire
un nouveau message, l'écran affiche
mess.
Vous devez supprimer des messages avant de pouvoir
écrire et envoyer un nouveau message.

Lire un nouveau SMS

Les messages reçus sont stockés dans la boîte de réception.
1. La boîte de réception est ouverte et la liste des messages
Envoi échoué!
s'affiche.
s'affiche. Si vous appuyez sur
dans la boîte de réception pour être lu ultérieurement.
2. Dans la boîte de réception, faites défiler
messages plus récents) ou
plus récents) dans la liste des messages.
3. Mettez en évidence le message que vous souhaitez lire et
Lire Retour
appuyez sur ou sur
SMS.
deux fois, sur
3
trois fois et sur trois fois.
5 6
s'affiche
.
Mémoire pleine Supprimer
Retour
le message est stocké
(vers les
u
(vers la liste des messages
d
pour revenir au menu des
SMS