Mensajes De Texto (Sms); Subscribirse Al Servicio De Mensajes De Texto; Enviar Un Mensaje De Texto; Modo Escritura Estándar - Motorola D1100 Serie Manual De Instrucciones

D1100_IFU_ES.book Page 17 Tuesday, June 8, 2010 9:09 AM

12. Mensajes de texto (SMS)

Bienvenido al servicio de mensajes de texto de su D1100. Su
D1100 puede enviar y recibir mensajes de texto a/desde redes
de telefonía movil y teléfonos fijos compatibles.
AVISO IMPORTANTE
Deberá contratar el servicio de visualización de llamada de su
operador de red para utilizar mensajes de texto. Su número de
teléfono no puede ser retenido.
Quizá deba abonar una tarifa trimestral. Para más información,
consulte a su operador de red.
Subscribirse al servicio de mensajes
de texto
En algunos países, cuando envía su primer mensaje de texto
desde el D1100 automáticamente quedará registrado en el
servicio.
Si tiene problemas de configuración, consulte a su operador.

Enviar un mensaje de texto

Si está escribiendo un mensaje y recibe una llamada, el texto
Escribir mensaje
volverá a aparecer al seleccionar
Menú SMS Selecc.
1. Pulse . La pantalla muestra . Pulse
Escribir mensaje Selecc.
2. aparece resaltado. Presione
3. Utilice el teclado para introducir su mensaje.
Opcio.
4. Pulse
Enviar Selecc.
aparece Pulse para enviar el mensaje.
resaltado. Introduzca el número de teléfono o pulse
Buscar
para abrir la agenda y desplazarse
hasta el número deseado. Pulse
Enviar
Ahora pulse .
u d
o desplácese o hasta:
Guardar Selecc.
Pulse para guardar el mensaje en la
carpeta Borradores.
Insertar símbolo Selecc.
Pulse . Aparecerá la tabla de
símbolos. Desplácese usando
el símbolo deseado y pulse
Mensajes de texto (SMS)
Insert. Emoticono Selecc.
Pulse . Aparecerá la tabla de
Emoticonos. Desplácese usando
hasta el Emoticono deseado y pulse
Selecc.
Insert. Plantilla Pulse . Se mostrará la lista de
plantillas. Desplácese usando
la plantilla deseada y pulse
5. Al enviar un mensaje, la pantalla mostrará
Mensaje enviado
y entonces .
CONSEJOS PARA ESCRIBIR
Borrar
Pulse para eliminar caracteres incorrectos.
u d
Utilice o para mover el cursor por el mensaje si desea
introducir/eliminar texto.
MAYú SCULAS Y MINú SCULAS
.
#
Pulse para alternar entre mayúsculas y minúsculas.
.
El número máximo de caracteres en un mensaje de texto es
.
160. La pantalla muestra la cuenta atrás de caracteres de 160
a 0 (a no ser que el tamaño del mensaje esté fijado en 612).
Si el mensaje no se pudo enviar, aparecerá
fallido
.
Al enviar y recibir mensajes no podrá retener su número.
Selecc.
.
Modo escritura estándar
En el modo de escritura estándar, puede introducir una palabra
presionando cada botón de letra las veces necesarias para
mostrar en pantalla el caracter deseado. Por ejemplo, para
4
escribir la palabra "Hola", pulse
5 2
tres veces y una vez.
u d
o hasta

Recibir y leer mensajes de texto

Selecc.
.
Su D1100 puede almacenar hasta 50 mensajes cortos en total
repartidos entre los buzones de Salida, Entrada y Borradores
de un terminal.
Al recibir un nuevo mensaje de texto, el icono
Tiene X nuevos mensajes
junto con .
¿TIENE DOS BASES DE TEXTO TELEFÓNICO
u d
o
CONECTADAS A LA MÍSMA LÍNEA TELEFÓNICA?
Selecc.
.
Si tiene dos bases de texto telefónico conectadas a una línea,
es probable que encuentre problemas al recibir mensajes.
Normalmente sólo una unidad de base (DECT o inalámbrica)
habilitada para SMS puede ser conectada a una línea.
Si desea utilizar dos bases y recibir mensajes de texto sin
contratiempos, deberá desactivar el número del centro de
recepción en una de las bases. Para hacer esto en su D1100,
consulte la página 18.
Esto le permitirá enviar texto a través de ambas bases, pero los
mensajes sólo serán recibidos en la base con el número de
u d
o hasta
centro de recepción activo.
Selecc.
.
Si la unidad con el centro de recepción activo es un producto
Enviando Mensaje...
DECT, todos los terminales registrados podrán recibir SMS.
ALERTA DE MEMORIA LLENA
Si los buzones de texto están llenos, al intentar escribir un
nuevo mensaje la pantalla mostrará
Deberá borrar mensajes antes de escribir y enviar uno nuevo.

Leer un nuevo mensaje

Los mensajes recibidos se almacenan en el buzón de entrada.
1. Este buzón se abre y aparece la lista de mensajes. Si pulsa
Atrás
, el mensaje se guardará en el buzón de entrada para
ser leído más tarde.
2. Desplácese por la lista mediante
d
recientes) o (para mensajes antiguos).
Envío de mensaje
3. Resalte el mensaje que desea leer y pulse
regresar al menú de mensajes de texto.
>
4. Pulse para regresar a stand-by.
Leer, remitir, borrar, ver y guardar
mensajes de texto en el buzón
Atrás
Si pulsa al ver la alerta de nuevo mensaje, éste se
almacena en el buzón de entrada para ser leído más tarde.
6
dos veces, tres veces,
1. Para abrir el buzón, pulse
d
2. Desplácese con
Si tiene nuevos mensajes (marcados con un punto verde),
vaya directamente al buzón. Si no, desplácese con
Buzón de entrada
y pulse
u
3. Desplácese con
u
Desplácese con
aparecerá Opcio.
4. Pulse y desplácese con
Memoria llena borrar mensajes
.
u
(para mensajes más
Leer Atrás
o para
Menú SMS Selecc.
. Aparece . Pulse
Buzón de entrada Selecc.
hasta y pulse
d
hasta
Selecc.
.
d
Leer
o al mensaje deseado y pulse .
d
o por el mensaje.
u d
o hasta:
17