IT
FR
EN
DE
ES
PT
danneggiati. Sostituire qualunque componente
danneggiato.
Questo apparecchio è stato concepito solo per
■
un utilizzo all'aria aperta, in quanto emette gas di
scarico pericolosi.
In caso di incidenti o problemi di funzionamento
■
smettere di utilizzare l'utensile e chiamare il centro
assistenza clienti.
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE
Tenere sempre l'impugnatura del soffiatore con la
■
mano destra. Per ulteriori informazioni fare riferimento
alla sezione "Utilizzo" del presente manuale.
Alcuni dei simboli rappresentati di seguito possono comparire sul proprio apparecchio. Imparare a riconoscerli
e memorizzarne il significato. Una corretta interpretazione di questi simboli consentirà all'operatore di utilizzare
l'apparecchio con maggiore sicurezza e in modo adeguato.
SÍMBOLO
NOMBRE
V
Volt
A
Ampere
Hz
Hertz
W
Watt
~
Corrente alternata
Corriente directa
Avvertenza
Leggere con attenzione il
manuale d'uso
Indossare occhiali di
protezione e dispositivi di
protezione uditiva
Capelli lunghi
Tenere a distanza le
persone estranee
Rimbalzi
Tubi
RBL30BPT V1.indd 36
RBL30BPT V1.indd 36
NL
SV
DA NO
FI
EL
HU CS RU
Italiano
■
■
■
■
SIMBOLI
Voltaggio
Corrente
Frequenza (rivoluzioni al secondo)
Alimentazione
Tipo di corrente
Un tipo o una caratteristica di una corrente
Indica que debe tomar precauciones para su seguridad.
Para reducir el riesgo de heridas, lea atentamente y comprenda el
presente manual de utilización antes de utilizar la herramienta.
Lleve gafas de seguridad y protecciones auditivas cuando utilice esta
herramienta.
Preste atención para no cogerse el cabello en las entradas
de aire.
Tenere le persone estranee ad una distanza di almeno 15 m dal luogo
in cui si lavora.
Pericolo di rimbalzi.
No utilice la herramienta si el tubo correspondiente no está instalado.
36
RO PL
SL
HR TR
Indossare dispositivi di protezione uditiva, per limitare
i rischi di perdita dell'udito legati al livello di rumorosità
dell'apparecchio.
Per evitare i rischi di lesioni provocate dal contatto
con gli organi in movimento, arrestare il motore prima
di montare o di rimuovere gli accessori. Scollegare
sempre il filo della candela prima di eseguire qualsiasi
intervento di manutenzione o di intervenire su un
componente mobile.
Non rivolgere la bocca del soffiatore verso persone o
animali domestici.
Non avviare mai l'apparecchio se gli accessori
richiesti non sono stati installati. Assicurarsi sempre
che il tubo e la bocca siano montati.
SIGNIFICADO
ET
LT
LV
SK BG
5/14/09 8:41:55 AM
5/14/09 8:41:55 AM